Lyrics and translation Little Feat - Mellow Down Easy

Mellow Down Easy

(Willie Dixon)

You jump, jump here, jump, jump there
Jump, jump baby, everywhere
You gotta mellow down easy, baby
You gotta mellow down easy, baby
You outta mellow down easy, baby,
'Fore you you go in time
You outta mellow down easy, baby,
Please don't stop

You gotta move, move here, move, move there
Move, move baby, move, move baby
Move, move baby everywhere
You gotta mellow down easy, baby
You gotta mellow down easy, baby
You gotta mellow down easy, baby,
'Fore you you go in time
You gotta mellow down easy, baby,
'Fore you you go in time

Move, move here, move, move there
Move, move baby, move, move baby
Move, move baby everywhere
You gotta mellow down easy, baby
You gotta mellow down easy, baby
You outta mellow down easy, baby
You outta mellow down easy, baby

Se détendre doucement

(Willie Dixon)

Tu sautes, tu sautes ici, tu sautes, tu sautes là
Tu sautes, tu sautes ma chérie, partout
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie,
Avant que tu ne partes
Tu dois te détendre doucement, ma chérie,
S'il te plaît, ne t'arrête pas

Tu dois bouger, bouger ici, bouger, bouger là
Bouge, bouge ma chérie, bouge, bouge ma chérie
Bouge, bouge ma chérie partout
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie,
Avant que tu ne partes
Tu dois te détendre doucement, ma chérie,
Avant que tu ne partes

Bouge, bouge ici, bouge, bouge là
Bouge, bouge ma chérie, bouge, bouge ma chérie
Bouge, bouge ma chérie partout
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie
Tu dois te détendre doucement, ma chérie