Lyrics and translation Little Feat - Sailin' Shoes
Lady
in
a
turban,
cocaine
tree
Ma
belle
en
turban,
arbre
de
cocaïne
Does
a
dance
so
rhythmically
Danse
avec
tant
de
rythme
She's
cryin',
and
a
singin'
and
having
a
time
Elle
pleure,
chante
et
s'amuse
And
gee
that
cocaine
tree
look
fine
Et
cet
arbre
de
cocaïne,
il
est
magnifique
You've
got
to
put
on
your
sailin
shoes
Il
faut
que
tu
enfiles
tes
chaussures
de
navigation
Put
on
your
sailing
shoes
Enfile
tes
chaussures
de
navigation
Everyone
will
start
to
cheer
Tout
le
monde
va
se
réjouir
When
you
put
on
your
sailin'
shoes
Quand
tu
enfileras
tes
chaussures
de
navigation
Jedidiah,
he's
got
a
dime
Jédédias
a
une
pièce
de
dix
cents
Says
he
catch
a
more
fish,
every
time
Il
dit
qu'il
attrape
plus
de
poissons
à
chaque
fois
Well
I've
got
a
line,
and
you've
got
a
pole
J'ai
une
ligne
et
toi,
une
canne
And
I'll
meet
you
at
the
fishin'
hole
On
se
retrouvera
au
trou
de
pêche
You've
got
to
put
on
your
sailin
shoes
Il
faut
que
tu
enfiles
tes
chaussures
de
navigation
Put
on
your
sailing
shoes
Enfile
tes
chaussures
de
navigation
Everyone
will
start
to
cheer
Tout
le
monde
va
se
réjouir
When
you
put
on
your
sailin'
shoes
Quand
tu
enfileras
tes
chaussures
de
navigation
Doctor,
doctor,
I
feel
so
bad
Docteur,
docteur,
je
me
sens
si
mal
This
is
the
worst
day,
I
ever
had
C'est
la
pire
journée
que
j'aie
jamais
eue
Have
you
this
misery
a
very
long
time?
Souffrez-vous
de
cette
misère
depuis
longtemps
?
Well
if
you
if,
I'll
lay
it
on
the
line
Eh
bien,
si
tu
le
veux,
je
vais
te
le
dire
tout
de
suite
You've
got
to
put
on
your
sailin
shoes
Il
faut
que
tu
enfiles
tes
chaussures
de
navigation
Put
on
your
sailing
shoes
Enfile
tes
chaussures
de
navigation
Everyone
will
start
to
cheer
Tout
le
monde
va
se
réjouir
When
you
put
on
your
sailin'
shoes
Quand
tu
enfileras
tes
chaussures
de
navigation
Rate the translation
1
Snakes On Everything
2 Fool Yourself
3 Walkin' All Night
4 Fat Man In The Bathtub
5 Juliette
6 Lafayette Railroad
7 Rock and Roll Doctor
8 Oh Atlanta
9 Skin It Back
10 Down the Road
11 Kiss It Off
12 Spanish Moon
13 The Fan
14 Medley: Cold Cold Cold/Tripe Face Boogie
15 Romance Dance
16 Long Distance Love
17 Day Or Night
18 One Love Stand
19 Down Below The Borderline
20 Somebody's Leavin'
21 Feats Don't Fail Me Now
22 On Your Way Down
23 Roll Um Easy
24 Two Trains
25 Strawberry Flats
26 Truck Stop Girl
27 Brides Of Jesus
28 Willin'
29 Hamburger Midnight
30 Forty-Four Blues / How Many More Years
31 Crack In Your Door
32 I've Been The One
33 Takin' My Time
34 Crazy Captain Gunboat Willie
35 Easy to Slip
36 Cold, Cold, Cold
37 Trouble
38 Tripe Face Boogie
39 A Apolitical Blues
40 Sailin' Shoes
41 Teenage Nervous Breakdown
42 Got No Shadow
43 Cat Fever
44 Texas Rose Cafe
45 Dixie Chicken
46 Mercenary Territory
47 All That You Dream (With Linda Ronstadt)
2 Fool Yourself
3 Walkin' All Night
4 Fat Man In The Bathtub
5 Juliette
6 Lafayette Railroad
7 Rock and Roll Doctor
8 Oh Atlanta
9 Skin It Back
10 Down the Road
11 Kiss It Off
12 Spanish Moon
13 The Fan
14 Medley: Cold Cold Cold/Tripe Face Boogie
15 Romance Dance
16 Long Distance Love
17 Day Or Night
18 One Love Stand
19 Down Below The Borderline
20 Somebody's Leavin'
21 Feats Don't Fail Me Now
22 On Your Way Down
23 Roll Um Easy
24 Two Trains
25 Strawberry Flats
26 Truck Stop Girl
27 Brides Of Jesus
28 Willin'
29 Hamburger Midnight
30 Forty-Four Blues / How Many More Years
31 Crack In Your Door
32 I've Been The One
33 Takin' My Time
34 Crazy Captain Gunboat Willie
35 Easy to Slip
36 Cold, Cold, Cold
37 Trouble
38 Tripe Face Boogie
39 A Apolitical Blues
40 Sailin' Shoes
41 Teenage Nervous Breakdown
42 Got No Shadow
43 Cat Fever
44 Texas Rose Cafe
45 Dixie Chicken
46 Mercenary Territory
47 All That You Dream (With Linda Ronstadt)
Attention! Feel free to leave feedback.