Lyrics and translation Little Glee Monster - OVER
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
未来堂々胸張って
С
гордо
поднятой
головой
навстречу
будущему
迷う暇なき今日が境界線
Этот
день
без
колебаний
– наша
граница
まだ泣かずにいよう
Я
еще
не
буду
плакать
実際の未来で
В
настоящем
будущем
一緒に願った世界が
Мир,
о
котором
мы
вместе
мечтали
あるよ
あるよ
Существует,
существует
まだ信じてるから
Я
все
еще
верю
в
это
強がって傷つけ傷ついた
Притворяясь
сильной,
я
ранила
и
была
ранена
キミとの涙模様
Наши
слезы
с
тобой
それも今じゃ少し切ない
Теперь
это
немного
грустное,
輝き彩る1ページ
Но
яркое
воспоминание
на
одной
странице
次をめくる
Переворачивая
страницу,
最大の夢の続き
Продолжение
нашей
самой
большой
мечты
叶えたい
いつだってもう一回
Я
хочу
исполнить
ее,
всегда
еще
раз
夜なら終わらそう
Ночь
должна
закончиться
想定外の限界も
Даже
неожиданные
пределы
楽しめなきゃ今日が最終戦
Нужно
преодолеть
с
радостью,
иначе
сегодня
- последний
бой
走る
走るほど
Бегу,
бегу
все
быстрее,
心に新展開
И
в
моем
сердце
новый
поворот
噂もこの目で映さなきゃ
Слухи
нужно
проверить
своими
глазами
真相わからずじまい
Иначе
так
и
не
узнаешь
правду
悩む日々は止まない雨を
Дни
тревог,
словно
бесконечный
дождь,
勇気の居場所に変えるよ
Превратятся
в
место,
где
живет
мужество
ラストシーンへの
К
последней
сцене,
未来堂々胸張って
С
гордо
поднятой
головой
навстречу
будущему
今日が境界線
Этот
день
– наша
граница
またね
またね
До
встречи,
до
встречи
笑って言わせて
Позволь
мне
сказать
это
с
улыбкой
難問なんだ感情論
Вопросы
чувств
– сложная
задача
何もかもに迷うけど
Я
сомневаюсь
во
всем,
伸ばす
伸ばす手に
Но
протягиваю,
протягиваю
руку
未踏の新展開
К
неизведанному
повороту
キミと迎える明日も
Завтрашний
день,
который
мы
встретим
вместе,
雲行きの怪しさに負けないさ
Не
будет
омрачен
никакими
тучами
生きてる意味は果てなく
Смысл
жизни
бесконечен
自分に向かい探し続ける
Я
продолжу
искать
его
в
себе
いつか堂々胸張って
Когда-нибудь
с
гордо
поднятой
головой
少しでもいい
強くなって
Я
стану
хоть
немного
сильнее
実際の未来で
В
настоящем
будущем
一緒に願った世界が
Мир,
о
котором
мы
вместе
мечтали,
あるよ
あるよ
Существует,
существует
まだ信じてるんだ
Я
все
еще
верю
в
него
堂々胸張って
С
гордо
поднятой
головой
今やれるさ
今日が境界線
Теперь
я
могу,
этот
день
– наша
граница
またね
またね
До
встречи,
до
встречи
笑って言わせて
Позволь
мне
сказать
это
с
улыбкой
難問なんだ感情論
Вопросы
чувств
– сложная
задача
何もかもに迷うけど
Я
сомневаюсь
во
всем,
伸ばす
伸ばす手に
Но
протягиваю,
протягиваю
руку
未踏の新展開
К
неизведанному
повороту
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koudai Iwatsubo, Ken For 2 Soul Music Inc., ken for 2 soul music inc., koudai iwatsubo
Attention! Feel free to leave feedback.