Lyrics and translation Little Glee Monster - REUNION

REUNION

止まらない時間に逆らって
生きていくことはできないね
遠く残るあの日の声がまだ
「見つけて」とぼくに呼びかけてる

正解なんて君ひとりで導き出せなくていい
遠回りして 見た景色を交換しようよ

あれから ずっとずっと 夢みていたんだよ
君の笑った顔がすぐそばにあること
夢じゃないんだよ 君が今 ぼくのそばにいること
頼りない この手でたぐりよせて

ぼくらが目にしたものすべて
どこかで光り続けているはず

あれから ずっとずっと 見つめていたんだよ
君がくれた言葉を抱きしめ続けて
ぼくらは きっときっと 何度も出会える
止まらない時間の先で たぐりよせて

ВОССОЕДИНЕНИЕ

Нельзя прожить жизнь, сопротивляясь неумолимому времени,
Это просто невозможно.
Голос того дня, далекий, но отчетливый, все еще
Шепчет мне: "Найди меня".

Тебе не нужно искать правильный ответ в одиночку,
Давай пройдем разными путями и поделимся увиденным.

С тех пор я все время мечтала,
Чтобы твоя улыбка была рядом со мной.
Это не сон, ты сейчас рядом со мной,
И я держу тебя своими нежными руками.

Все, что мы видели,
Должно где-то продолжать сиять.

С тех пор я все время наблюдала за тобой,
Храня в сердце слова, что ты мне подарил.
Мы обязательно встретимся снова,
В конце неумолимого времени, я найду тебя.