今この瞬間を - Little Glee Monster translation in Russian

今この瞬間を

こんなに走っても届かないものだって
もしも知ってたら（たら）
みっともなく足掻かずに
さっさとやめていたかもな
だけど君がいたから僕は

「悔しくて 泣くのは本気だった証拠だ」って
君の言葉 今も覚えてるよ

君が見ていた景色を僕も見たいんだ
青空 雫 拭う 陽炎グラウンド
「精一杯やったか」なんてもう分かってるって
大丈夫僕らここで明日を変えるんだ

周りから見たらさ バカみたいにうつるかな
こんな願いでも（でも）
君がいてくれたから歩こうと思えた
もっと遠くまで

笑わずに僕の言葉を聞いてくれたあの日
「本当はまだ諦めたくないんだ」って

君が託した勇気を信じてみたいんだ
あがるよ 涙 拭う 運命のステージ
目一杯貯めた思いをそう空に叫ぶんだ
聞こえる！ 響け！ ここで始まりのストーリー

頑張ることから逃げていたあの日を
君が別物に変えたんだ 進め！

君が見ていた景色を僕も見たいんだ
青空 雫 拭う 陽炎グラウンド
「精一杯やったか」なんてもう分かってるって
大丈夫僕らここで明日を変えるんだ

ほら
青空 雫 拭う 陽炎グラウンド
さあ 行こう！
大丈夫僕らここに証を刻むんだ

Сейчас, в этот самый момент

Даже если я буду так бежать, есть вещи, до которых мне не добраться,
Если бы я знала это раньше,
Я бы не барахталась так неловко
И, возможно, быстро сдалась.
Но благодаря тебе,

«Слезы от досады — доказательство того, что ты старалась изо всех сил», —
Твои слова я помню до сих пор.

Я хочу увидеть тот пейзаж, который видел ты.
Голубое небо, стирающие капли дождя, мерцающее маревом поле.
«Выложилась ли я на все сто?» — я уже знаю ответ.
Все в порядке, мы здесь, чтобы изменить завтрашний день.

Со стороны это, наверное, выглядит глупо,
Но даже с таким желанием,
Благодаря тебе я смогла решиться идти дальше,
Еще дальше.

В тот день, когда ты, не смеясь, выслушал мои слова,
Я сказала: «На самом деле я еще не хочу сдаваться».

Я хочу поверить в ту смелость, которую ты мне доверил.
Поднимутся, слезы, стирающие их, сцена моей судьбы.
Я изо всех сил выкрикну свои накопленные чувства в небо.
Слышно! Звучи! Здесь начинается моя история.

Тот день, когда я убегала от трудностей,
Ты изменил до неузнаваемости. Вперед!

Я хочу увидеть тот пейзаж, который видел ты.
Голубое небо, стирающие капли дождя, мерцающее маревом поле.
«Выложилась ли я на все сто?» — я уже знаю ответ.
Все в порядке, мы здесь, чтобы изменить завтрашний день.

Смотри,
Голубое небо, стирающие капли дождя, мерцающее маревом поле.
Давай, пойдем!
Все в порядке, мы здесь, чтобы оставить свой след.