Little Jesus - Trágame Tierra - translation of the lyrics into German

Trágame Tierra - Little Jesustranslation in German




Trágame Tierra
Erde, verschling mich
¿Qué pasó con tu obsesión
Was wurde aus deiner Besessenheit,
De querer vivir eternamente
ewig leben zu wollen,
Inconsciente?
unbewusst?
Sales de tu habitación
Du verlässt dein Zimmer,
Ya no te sientes tan inteligente
fühlst dich nicht mehr so intelligent,
Ni valiente
noch mutig.
Qué fuerte revelación
Was für eine starke Enthüllung,
No eres como te construí en mi mente
du bist nicht so, wie ich dich in meinem Kopf erschaffen habe,
Me mientes
du lügst mich an.
No puedo más
Ich kann nicht mehr,
Quiero irme y no regresar
ich will gehen und nicht zurückkehren,
A cualquier lugar, ya no quiero hablar
egal wohin, ich will nicht mehr reden,
Estoy mal y no lo puedo ocultar
es geht mir schlecht und ich kann es nicht verbergen.
¿Por qué no pasa el tiempo un poco más lento?
Warum vergeht die Zeit nicht ein bisschen langsamer?
Quiero dormir y no despertar
Ich will schlafen und nicht aufwachen,
Hasta tenerlo todo y no haberme tenido que esforzar
bis ich alles habe und mich nicht dafür anstrengen musste.
Se acelera el corazón
Das Herz rast,
Y la música no suena como siempre
und die Musik klingt nicht wie immer,
Me advierte
sie warnt mich.
Lo tenía bajo control
Ich hatte es unter Kontrolle,
O eso creía, pero a veces, simplemente
oder das dachte ich zumindest, aber manchmal, einfach,
No se siente saliendo
fühlt es sich nicht an, als käme es heraus.
Saliendo
Herauskommend
Saliendo
Herauskommend
Saliendo
Herauskommend





Writer(s): Juan Santiago Casillas Escobedo


Attention! Feel free to leave feedback.