Lyrics and translation Little Jimmy Scott - Wheel Of Fortune
The
wheel
of
fortune
Колесо
фортуны
Goes
spinning
around
Вращается,
кружится,
Will
the
arrow
point
my
way?
Укажет
ли
стрелка
на
меня?
Will
this
be
the
day?
Наступит
ли
мой
день?
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
Please
don't
pass
me
by
Прошу,
не
проходи
мимо,
Let
me
know
the
magic
of
Дай
мне
узнать
волшебство
A
kiss
and
a
sigh
Поцелуя
и
вздоха.
While
the
wheel
is
Пока
колесо
Spinning,
spinning,
spinning
Вращается,
вращается,
вращается,
I'll
not
dream
of
winning
Я
не
мечтаю
о
победе,
Fortune
or
fame
О
богатстве
или
славе.
While
the
wheel
is
Пока
колесо
Turning,
turning,
turning
Крутится,
крутится,
крутится,
I'll
be
ever
yearning
Я
буду
вечно
томиться
For
love's
precious
flame
По
пламени
драгоценной
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
I'm
hoping
somehow
Я
надеюсь,
что
как-нибудь
If
you'll
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне,
Please
let
it
be
now
Пусть
это
будет
сейчас.
While
the
wheel
is
Пока
колесо
Spinning,
spinning,
spinning
Вращается,
вращается,
вращается,
I'll
not
dream
of
winning
Я
не
мечтаю
о
победе,
Fortune
or
fame
О
богатстве
или
славе.
While
the
wheel
is
Пока
колесо
Turning,
turning,
turning
Крутится,
крутится,
крутится,
I'll
be
ever
yearning
Я
буду
вечно
томиться
For
love's
precious
flame
По
пламени
драгоценной
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
колесо
фортуны,
I'm
hoping
somehow
Я
надеюсь,
что
как-нибудь
If
you'll
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне,
Please
let
it
be
now
Пусть
это
будет
сейчас.
Rate the translation
1
Wheel Of Fortune
2 Someone to Watch Over Me
3 When Did You Leave Heaven?
4 Am I Wrong?
5 I'll Be All Right
6 How Can I Go Without You
7 When It Comes to Love
8 I'm Afraid the Masquerade Is Over
9 I May Never
10 What Wouldn't I Give
11 Address Unknown
12 I Need Some Lovin' Baby
13 All Or Nothing At All
14 I'll Never Deceive You
15 Come What May
16 The Lonliest House On the Street
17 Anytime, Anyday, Anywhere
18 Time On My Hands
19 Very Truly Yours
20 Street of Dreams
21 I'll Be Seeing You
22 Oh What I Wouldn't Give
23 It's Over
24 Please Be Kind
25 There Will Never Be Another You
26 Everybody's Somebody's Fool
27 They Say You Cry
28 These Are the Things I Love
29 Never Peace Of Mind
30 Laughing On The Outside
31 If You Only Knew
32 Imagination
33 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
34 Don't Cry, Baby
35 I'm Through With Love
36 Smile
37 Blue Bird of Happiness
38 What Good Would It Be
39 The Way You Look Tonight
40 Things That Are Love
41 If I Ever Lost You
42 Please Forgive Me
43 How Else
44 If You Are But a Dream
45 Once
46 An Evening In Paradise
47 My Romance
48 When You Wish Upon a Star
2 Someone to Watch Over Me
3 When Did You Leave Heaven?
4 Am I Wrong?
5 I'll Be All Right
6 How Can I Go Without You
7 When It Comes to Love
8 I'm Afraid the Masquerade Is Over
9 I May Never
10 What Wouldn't I Give
11 Address Unknown
12 I Need Some Lovin' Baby
13 All Or Nothing At All
14 I'll Never Deceive You
15 Come What May
16 The Lonliest House On the Street
17 Anytime, Anyday, Anywhere
18 Time On My Hands
19 Very Truly Yours
20 Street of Dreams
21 I'll Be Seeing You
22 Oh What I Wouldn't Give
23 It's Over
24 Please Be Kind
25 There Will Never Be Another You
26 Everybody's Somebody's Fool
27 They Say You Cry
28 These Are the Things I Love
29 Never Peace Of Mind
30 Laughing On The Outside
31 If You Only Knew
32 Imagination
33 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
34 Don't Cry, Baby
35 I'm Through With Love
36 Smile
37 Blue Bird of Happiness
38 What Good Would It Be
39 The Way You Look Tonight
40 Things That Are Love
41 If I Ever Lost You
42 Please Forgive Me
43 How Else
44 If You Are But a Dream
45 Once
46 An Evening In Paradise
47 My Romance
48 When You Wish Upon a Star
Attention! Feel free to leave feedback.