Lyrics and translation Little Jinder, Julia Spada - Nått e väldigt fel

Nått e väldigt fel

Ja vinkar av
Det finns ingen plan
Jag kommer falla låt mig va
Har slutat tänka, slutat känna
Kan inte stanna, backa, vända
Jag ser det ske
Hur alla du känner som backat dig
Dom springer och gömmer sig
Vill säga jag vet det
Nått e väldigt fel
Men jag håller mig
Du har slutat lyssna
Jag ser det ske
Hur allt i din väg bara grusar sig
Och det beror på dig
Vill säga jag vet det
Nått e väldigt fel
Men jag håller mig
Lägg av
Ställ inga krav
Om jag ska palla, låt mig va
För jag kör mig själv i botten
Det är så jävla kallt på toppen
Jag ser det ske
Hur alla du känner som backat dig
Dom springer och gömmer sig
Vill säga jag vet det
Nått e väldigt fel
Men jag håller mig
Du har slutat lyssna
Jag ser det ske
Hur allt i din väg bara grusar sig
Och det beror på dig
Vill säga jag vet det
Nått e väldigt fel
Men jag håller mig
Jag minns att du va hon en gång
Som lärde mig att orka sånt som krossat vem som helst
Det finns ingen som jag hatar mer att inte kunna prata med
Du har valt det själv
Jag e den sista vän du tystat ner
Alla jag känner som backat mig
Dom springer och gömmer sig
Vill säga jag vet det
Nått e väldigt fel
Jag har slutat bry mig
Mmm allt i min väg bara grusar sig
Och det beror på mig
Nått e väldigt fel
Nått e väldigt fel
Ingen fångar mig

Что-то не так

Я машу рукой на прощание,
Нет никакого плана.
Я упаду, оставь меня.
Я перестала думать, перестала чувствовать,
Не могу остановиться, отступить, повернуть назад.
Я вижу, как это происходит:
Все, кого ты знаешь, отвернулись от тебя,
Они разбегаются и прячутся.
Хочу сказать, я знаю,
Что-то не так.
Но я держусь.
Ты перестал слушать.
Я вижу, как это происходит:
Всё на твоём пути рушится,
И это из-за тебя.
Хочу сказать, я знаю,
Что-то не так.
Но я держусь.
Прекрати.
Не предъявляй претензий.
Если я должна выдержать, оставь меня.
Потому что я качусь на самое дно,
На вершине так чертовски холодно.
Я вижу, как это происходит:
Все, кого ты знаешь, отвернулись от тебя,
Они разбегаются и прячутся.
Хочу сказать, я знаю,
Что-то не так.
Но я держусь.
Ты перестал слушать.
Я вижу, как это происходит:
Всё на твоём пути рушится,
И это из-за тебя.
Хочу сказать, я знаю,
Что-то не так.
Но я держусь.
Я помню, ты был тем,
Кто научил меня справляться с тем, что сломало бы кого угодно.
Нет никого, с кем бы я больше ненавидела молчать.
Ты сам это выбрал.
Я последний друг, которого ты заставил замолчать.
Все, кого я знаю, отвернулись от меня,
Они разбегаются и прячутся.
Хочу сказать, я знаю,
Что-то не так.
Я перестала обращать внимание.
Ммм, всё на моём пути рушится,
И это из-за меня.
Что-то не так.
Что-то не так.
Никто меня не поймает.