Little Jinder feat. Lorentz - Heartbreaker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Jinder feat. Lorentz - Heartbreaker




Heartbreaker
Briseur de cœur
Du är precis som jag
Tu es exactement comme moi
Du vet vi dör nån dag
Tu sais que nous mourrons un jour
Vi har valt musik
Nous avons choisi la musique
Inget tråkigt liv
Pas une vie ennuyeuse
De går hem i tid
Ils rentrent tôt
Slutat leva farligt
Ils ont arrêté de vivre dangereusement
Jag hatar det (jag hatar det)
Je déteste ça (je déteste ça)
Jag har förlorat allt
J'ai tout perdu
Vill inte se ditt namn
Je ne veux pas voir ton nom
Du hade mig
Tu m'avais
Jag borde hata dig
Je devrais te détester
Du var everywhere
Tu étais partout
Jag var biokär
J'étais bio-amoureuse
Alla minnen tär
Tous mes souvenirs me rongent
Hur blev jag den här?
Comment suis-je devenue celle-ci ?
Heartbreaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Inte independent, jag är major
Pas indépendante, je suis majeure
Det spelar ingen roll vad ni säger
Peu importe ce que vous dites
Hope to the bone, ingen angel
Hope to the bone, pas un ange
Baby du har mig, alltid ur kontroll
Bébé, tu me possèdes, toujours hors de contrôle
Jag kan inte köra, sätt cruise control (cruise control)
Je ne peux pas conduire, active le régulateur de vitesse (régulateur de vitesse)
Yama-yamamo, kiss me through the phone
Yama-yamamo, embrasse-moi par téléphone
Girl I want your body, I want you
Girl, je veux ton corps, je te veux
Jag är everywhere, varit everywhere
Je suis partout, j'ai été partout
Och hon där, jag har varit där
Et elle là-bas, j'y ai été
Det hade varit vi i en bättre värld
On aurait été nous dans un monde meilleur
Girl I want your body, I want you
Girl, je veux ton corps, je te veux
Heartbreaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Inte independent, jag är major
Pas indépendante, je suis majeure
Det spelar ingen roll vad ni säger
Peu importe ce que vous dites
Hope to the born, ingen angel
Hope to the born, pas un ange
Heartbreaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Hon kommer break a wall, kommer break a wall
Elle va briser un mur, va briser un mur
Det spelar ingen roll vad ni säger
Peu importe ce que vous dites
Du är som jag ingen angel
Tu es comme moi, pas un ange
Jag vet att det är fel men jag tror jag är
Je sais que c'est mal, mais je crois que je suis
Jag vet att det är fel (homewrecker)
Je sais que c'est mal (destroyeuse de foyer)
Det är bara du som krossar hjärtan här
C'est juste toi qui brises les cœurs ici
Krossar hjärtan här (heartbreaker)
Brises les cœurs ici (briseur de cœur)
Jag vet att det är fel men jag tror jag är
Je sais que c'est mal, mais je crois que je suis
Hope to the bone (heartbreaker)
Hope to the bone (briseur de cœur)
Det är bara du som krossar hjärtan här
C'est juste toi qui brises les cœurs ici
Heart breaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Heartbreaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Inte independent, jag är major
Pas indépendante, je suis majeure
Det spelar ingen roll vad ni säger
Peu importe ce que vous dites
Hope to the bone, ingen angel
Hope to the bone, pas un ange
Heartbreaker, heart-heartbreaker
Briseur de cœur, briseur-briseur de cœur
Hon kommer break a wall, kommer break a wall
Elle va briser un mur, va briser un mur
Det spelar ingen roll vad ni säger
Peu importe ce que vous dites
Du är som jag ingen angel
Tu es comme moi, pas un ange
Du är som jag ingen angel
Tu es comme moi, pas un ange





Writer(s): Markus Erik Jagerstedt, Josefine Astrid Maria Jinder, Lorentz Johannes Alexander Berger

Little Jinder feat. Lorentz - Heartbreaker (feat. Lorentz)
Album
Heartbreaker (feat. Lorentz)
date of release
08-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.