Lyrics and translation Little Jinder - Puzzel

Puzzel

Vem är du nu?
Jag har glömt hur du ser ut och sånt men
Jag gjorde aldrig slut
Vem är du nu?
Har du hört min röst fast vi dog ut?
Lyssnar du?
Varje låt läker mina sår
I musik träffas vi
Minns din hud
I min värld tar vi aldrig slut
Lyssnar du?

Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av, låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå för oss två

Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av, låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå för oss två

Min pusselbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar

Vem är jag nu?
Vågar inte släppa in nån ny för
Jag gjorde aldrig slut
Vem är jag nu?
Jag står kvar här nu fast vi dog ut
Lyssnar du?
Varje låt öppnar gamla sår
Min musik ekar tomt
Minns din hud
I min värld tar vi aldrig slut
Lyssnar du?

Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av, låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå för oss två

Jag går in i min dröm så hårt
Vill stänga av, låta tiden gå
Mitt hjärta kommer aldrig sluta slå för oss två

Min pusselbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar

Min pusselbit som saknas alltid
Jag ropar men du svarar aldrig
Har gråtit säkert tusen tårar
Och saknat dig i hundra låtar

Головоломка

Кто ты теперь?
Я забыла, как ты выглядишь, и всё такое, но
Я ведь так и не расставалась с тобой.
Кто ты теперь?
Ты слышал мой голос, хоть нас больше нет?
Ты слушаешь?
Каждая песня лечит мои раны,
В музыке мы встречаемся.
Помню твою кожу.
В моём мире мы никогда не расстанемся.
Ты слушаешь?

Я так глубоко ухожу в свою мечту,
Хочу отключиться, позволить времени идти своим чередом.
Моё сердце никогда не перестанет биться для нас двоих.

Я так глубоко ухожу в свою мечту,
Хочу отключиться, позволить времени идти своим чередом.
Моё сердце никогда не перестанет биться для нас двоих.

Мой кусочек пазла, которого всегда не хватает.
Я зову, но ты никогда не отвечаешь.
Пролила, наверное, тысячу слёз
И скучала по тебе в сотне песен.

Кто я теперь?
Боюсь впускать кого-то нового, ведь
Я ведь так и не расставалась с тобой.
Кто я теперь?
Я всё ещё здесь, хоть нас больше нет.
Ты слушаешь?
Каждая песня открывает старые раны,
Моя музыка звучит в пустоте.
Помню твою кожу.
В моём мире мы никогда не расстанемся.
Ты слушаешь?

Я так глубоко ухожу в свою мечту,
Хочу отключиться, позволить времени идти своим чередом.
Моё сердце никогда не перестанет биться для нас двоих.

Я так глубоко ухожу в свою мечту,
Хочу отключиться, позволить времени идти своим чередом.
Моё сердце никогда не перестанет биться для нас двоих.

Мой кусочек пазла, которого всегда не хватает.
Я зову, но ты никогда не отвечаешь.
Пролила, наверное, тысячу слёз
И скучала по тебе в сотне песен.

Мой кусочек пазла, которого всегда не хватает.
Я зову, но ты никогда не отвечаешь.
Пролила, наверное, тысячу слёз
И скучала по тебе в сотне песен.