Little Mix - A.D.I.D.A.S. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Mix - A.D.I.D.A.S.




All day I dream about (shh) with you
Весь день я мечтаю о (шшш) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
They say that it's overrated, but they ain't doin' it right (ahh)
Они говорят, что это переоценивают, но они делают это неправильно (ааа)
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
Since I met you I been thinkin' all day
С тех пор, как я встретил тебя, я думал весь день.
I been Googlin' ways to keep you entertained
Я искал способы развлечь тебя.
It's been three weeks since we started to play
Прошло три недели с тех пор, как мы начали играть
Now it's serious, babe
Теперь все серьезно, детка
'Cause what you do is crazy
Потому что то, что ты делаешь, - это безумие.
I never had, somebody who
У меня никогда не было того, кто
Could do that things
Мог бы делать такие вещи
Make me say, ooh-ooh-ooh
Заставь меня сказать: о-о-о-о
So come on, baby, baby
Так что давай, детка, детка
Come on, pretty baby
Давай, милая крошка
You're gonna get it tonight
Ты получишь это сегодня вечером
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
They say that it's overrated, but they ain't doin' it right
Они говорят, что это переоценивают, но они делают это неправильно.
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
Slavin' in the kitchen iced you a cake
Поработав на кухне, я испекла тебе торт с глазурью.
Then I served you a plate
Потом я подала тебе тарелку
But that ain't what you ate, no
Но это не то, что ты ел, нет
We been busy doin' all fifty shades
Мы были заняты, снимаясь во всех "пятидесяти оттенках".
While we listen to Drake
Пока мы слушаем Дрейка
We on that hot love and emotion
Мы на этой горячей любви и эмоциях
I never had somebody who
У меня никогда не было никого, кто
Could do that things
Мог бы делать такие вещи
Make me say, ooh-ooh-ooh
Заставь меня сказать: о-о-о-о
So come on, baby, baby
Так что давай, детка, детка
Come on, pretty baby
Давай, милая крошка
You're gonna get it tonight
Ты получишь это сегодня вечером
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
They say that it's overrated but they ain't doin' it right
Они говорят, что это переоценивают, но они делают это неправильно.
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)
You got that goodie-goodie and I'm addicted
У тебя есть эта вкусняшка, а я зависим от нее.
I'm on that kissy-kissy, bang-bang delicious
Я нахожусь на этом поцелуе-поцелуе, бах-бах, восхитительном
All day I dream about it
Весь день я мечтаю об этом,
Baby, so how's about it?
Детка, так как насчет этого?
You know I'm all about that
Ты же знаешь, что я полностью за это
All day I dream about, wait
Весь день я мечтаю о том, чтобы дождаться
All day I dream about, wait
Весь день я мечтаю о том, чтобы дождаться
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (шшш) с тобой.
Excuse me, do me or lose me
Прости меня, сделай это или потеряй меня
Get me to the bedroom, do your duty
Отведи меня в спальню, выполняй свой долг.
Milkshake, milkshake
Молочный коктейль, молочный коктейль
Bet you like some of that strawberry
Держу пари, ты любишь немного клубники
Like a wave gonna come tsunami
Как волна, собирающаяся накатить цунами
Wanna take this ride? Better hurry
Хочешь прокатиться на этой машине? Лучше поторопиться
'Cause me one you there's a million
Потому что я один, а тебя миллион.
And they all want, huh, my brazillian
И все они хотят, да, мой бразильский
They say that it's overrated, well they ain't doin' it right
Они говорят, что это переоценивают, но они делают это неправильно.
All day I dream about (shhh) with you
Весь день я мечтаю о (тссс) с тобой
(You, ooh, ooh, ooh)
тобой, о, о, о)






Attention! Feel free to leave feedback.