Lyrics and translation Little Mix - Always Be Together

Always Be Together

Mmm-hmm, mmm-hmm, mmm
Yeah, yeah, yeah, mmm

We are friends for life
Hold that deep inside
Let this be your drive to survive
And just stand high and tall
Make sure you give your all
And if you ever fall, know that I'm right here

We'll always be together, don't you worry
(Woah, ooh, oh, oh-oh-oh)
I'll always be by your side, don't you worry
(Don't worry, no, no, no)
The circle will never end
Just know that we'll meet again
And we'll always be together, forever always
(Oh-oh, ooh-ooh)
I am here

Find me, in the sky
Dancing with the moon and night
Your heartbeat is disguised as my lullaby
Be happy and know that I'm watching you travel far and wide
Waiting for us to meet again, oh

We'll always be together, don't you worry
(Don't you worry, hey, eh-eh)
I'll always be by your side, don't you worry
(Don't you worry)
The circle will never end (It never ends)
Just know that we'll meet again (we'll meet again, no-oh)
And we'll always be together, forever always
(Oh-oh-oh-oh)
I am here

If you need me, yeah (yeah)
I'm in the wind, look for me friend, I'm in the stars (I'm in the stars)
When you need me, the heavens will send a message within

Straight to your heart

(Woah, oh-oh-oh, oh-oh-oh, woah, oh-oh-oh-oh)

We'll always be together, don't you worry
(Don't you worry, no-oh)
I'll always be by your side, don't you worry
(Never worry 'bout a thing, no, no, no, no, no, no, no)
The circle will never end (It never ends)
Just know that we'll meet again (We'll meet again, oh)
And we'll always be together, forever always
(Don't you worry), I am here, I am here

Yeah!
I am here, I am here

Мы всегда будем вместе

Ммм-хмм, ммм-хмм, ммм
Да, да, да, ммм

Мы друзья на всю жизнь
Храни это глубоко в душе
Пусть это будет твоей движущей силой, чтобы выжить
И просто стой высоко и гордо
Убедись, что ты отдаешь все свои силы
И если ты когда-нибудь упадешь, знай, что я рядом

Мы всегда будем вместе, не волнуйся
(Уоу, у-у, о, о-о-о)
Я всегда буду рядом с тобой, не волнуйся
(Не волнуйся, нет, нет, нет)
Круг никогда не замкнется
Просто знай, что мы встретимся снова
И мы всегда будем вместе, всегда и навеки
(О-о, у-у)
Я здесь

Найди меня в небе
Танцующей с луной и ночью
Твое сердцебиение замаскировано под мою колыбельную
Будь счастлив и знай, что я наблюдаю за твоими путешествиями по всему миру
В ожидании нашей встречи, о

Мы всегда будем вместе, не волнуйся
(Не волнуйся, эй, э-э)
Я всегда буду рядом с тобой, не волнуйся
(Не волнуйся)
Круг никогда не замкнется (Он никогда не замкнется)
Просто знай, что мы встретимся снова (мы встретимся снова, нет-о)
И мы всегда будем вместе, всегда и навеки
(О-о-о-о)
Я здесь

Если я тебе понадоблюсь, да (да)
Я в ветре, ищи меня, друг, я в звездах (Я в звездах)
Когда я тебе понадоблюсь, небеса пошлют послание

Прямо в твое сердце

(Уоу, о-о-о, о-о-о, уоу, о-о-о-о)

Мы всегда будем вместе, не волнуйся
(Не волнуйся, нет-о)
Я всегда буду рядом с тобой, не волнуйся
(Никогда ни о чем не беспокойся, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Круг никогда не замкнется (Он никогда не замкнется)
Просто знай, что мы встретимся снова (Мы встретимся снова, о)
И мы всегда будем вместе, всегда и навеки
(Не волнуйся), я здесь, я здесь

Да!
Я здесь, я здесь