Lyrics and translation Little Mix - Woman Like Me (Banx & Ranx Remix)

Woman Like Me (Banx & Ranx Remix)

I always say what I'm feeling
I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don't even mean it
It takes a little while to figure me out
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewelry dripping
Drink and I get all fired up, ay-ay-ay
Insecure, but I'm workin' with it
Many things that I could get rid of
Ain't about to give it up
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me?
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me? (A woman)
A woman like me
And baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the evening
Hopefully end up with you kissing my mouth ay-ay
You got them blue jeans with a rip up in 'em
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
'Yoncé with a little bit of
"Love Drunk" in the middle with it
Get down to our favorite song
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me?
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me? (A woman)
A woman like me
A woman like me
Woman like me, like a woman like me, la la la
Woman like me, like a woman like me, la la la
Woman like me, like a woman like me, la la la
Woman like me, like a woman like me
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me?
And every time we touch, boy, you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me?
A woman like me
Turn it up, turn it up loud loud loud
A woman like me
Na-na-na-na I said a woman like, a woman like me
Yeah
A woman like me
Na-na-na-na I said a woman like, a woman like me
Yeah

Женщина, как я (Banx & Ranx Remix)

Я всегда говорю, что чувствую
Я родилась без замка на своем рту
Иногда я даже не имею в виду это
Требуется немного времени, чтобы понять меня
Я люблю свой кофе с двумя ложками сахара
Высокие каблуки и стекающие украшения
Выпью - сразу же завожусь, ай-ай-ай
Неуверенная, но стараюсь над этим
Многое, от чего я могла бы избавиться
Но не собираюсь сдаваться
Я совершила несколько ошибок, о которых ночами сожалею
Я разбила несколько сердец, которые ношу на своем рукаве
Моя мама всегда говорила: "Девочка, у тебя проблемы",
И теперь я задаюсь вопросом: а сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я?
Каждый раз, когда мы соприкасаемся, родной, ты заставляешь меня чувствовать себя слабой
Я вижу, что ты застенчивый, и мне кажется, что ты такой милый
Мы проводим каждую ночь под одеялом
И все же, интересно, сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я? (Женщину)
Женщину, как я
И, детка, просто будь моим на выходные
Мы можем заказать еду на вынос и посидеть на диване
Или мы просто можем выйти на вечер
Надеюсь, в конце концов, ты поцелуешь меня ай-ай
На тебе те синие джинсы с прорехами
Мои волосы в твоих пальцах
Люблю, когда ты меня заводишь
"Йонсе" с капелькой
"Пьяной от любви" посерединке
Под нашу любимую песню
Я совершила несколько ошибок, о которых ночами сожалею
Я разбила несколько сердец, которые ношу на своем рукаве
Моя мама всегда говорила: "Девочка, у тебя проблемы",
И теперь я задаюсь вопросом: а сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я?
Каждый раз, когда мы соприкасаемся, родной, ты заставляешь меня чувствовать себя слабой
Я вижу, что ты застенчивый, и мне кажется, что ты такой милый
Мы проводим каждую ночь под одеялом
И все же, интересно, сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я? (Женщину)
Женщину, как я
Женщину, как я
Женщину, как я, как женщину, как я, ла-ла-ла
Женщину, как я, как женщину, как я, ла-ла-ла
Женщину, как я, как женщину, как я, ла-ла-ла
Женщину, как я, как женщину, как я
Я совершила несколько ошибок, о которых ночами сожалею
Я разбила несколько сердец, которые ношу на своем рукаве
Моя мама всегда говорила: "Девочка, у тебя проблемы",
И теперь я задаюсь вопросом: а сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я?
Каждый раз, когда мы соприкасаемся, родной, ты заставляешь меня чувствовать себя слабой
Я вижу, что ты застенчивый, и мне кажется, что ты такой милый
Мы проводим каждую ночь под одеялом
И все же, интересно, сможешь ли ты влюбиться в такую женщину, как я?
Женщину, как я
Подними громкость, сделай погромче
Женщину, как я
На-на-на-на, я сказала, женщину вроде, женщину, как я
Да
Женщину, как я
На-на-на-на, я сказала, женщину вроде, женщину, как я
Да