Little Pepe feat. Ijah - Ven a Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Pepe feat. Ijah - Ven a Mi




Ven a Mi
Приди ко мне
Ella dice que me ama y yo suspiro
Она говорит, что любит меня, а я вздыхаю
Dice que esta fría su cama y ya no vivo
Говорит, что в ее постели холодно и я больше не живу
Cada vez que ella me llama siempre le digo
Каждый раз, когда она звонит мне, я всегда говорю ей
No pido más a mi Dios mi amor que estar contigo (2)
Я не прошу у Бога ничего, кроме моей любви, чтобы быть с тобой (2)
Y es imposible dormir
И невозможно уснуть
Las sabanas son losas sobre
Простыни - это тяжелые камни на мне
Te busco y no estas aquí
Я ищу тебя, но тебя нет здесь
Te fuiste lejos de mí, sin ti
Ты ушла от меня, без тебя
Y ya no tengo paciencia
И у меня уже нет терпения
Mi corazón dictó sentencia
Мое сердце вынесло приговор
Dice que te ama, te extraña, le faltas
Оно говорит, что любит тебя, скучает, ты ему нужна
Y cada día pregunta por qué no estas en mi cama
И каждый день спрашивает, почему тебя нет в моей постели
Ella dice que me ama y yo suspiro
Она говорит, что любит меня, а я вздыхаю
Dice que esta fría su cama y ya no vivo
Говорит, что в ее постели холодно и я больше не живу
Cada vez que ella me llama siempre le digo
Каждый раз, когда она звонит мне, я всегда говорю ей
No pido más a mi Dios mi amor que estar contigo (2)
Я не прошу у Бога ничего, кроме моей любви, чтобы быть с тобой (2)
Hoy le pido a mi señor que me de un chance
Сегодня я прошу Господа дать мне шанс
El sabe que ya he puesto todo de mi parte
Он знает, что я уже сделал все, что в моих силах
Me sobran horas si no son para besarte
У меня не хватает часов, если их нет, чтобы целовать тебя
Y faltan meses en el año para amarte
И в году не хватает месяцев, чтобы любить тебя
Te necesito ahora y tanto tanto
Ты нужна мне сейчас, так сильно и так много
Que por más que cante no sabrías cuanto
Так что, как бы я ни пел, ты не узнаешь, насколько
Te necesito ahora y tanto y tanto
Ты нужна мне сейчас, так сильно и так много
Que te estoi buscando y por eso canto
Что я ищу тебя, и поэтому я пою
Ella dice que me ama y yo suspiro
Она говорит, что любит меня, а я вздыхаю
Dice que esta fria su cama y ya no vivo
Говорит, что в ее постели холодно и я больше не живу
Cada vez que ella me llama siempre le digo
Каждый раз, когда она звонит мне, я всегда говорю ей
No pido más a mi Dios mi amor ke estar contigo (2)
Я не прошу у Бога ничего, кроме моей любви, чтобы быть с тобой (2)
(Ijah)Ella me dice que me ama
(Ijah) Она говорит, что любит меня
Ma yo extraño tu cama so cuando me llama
Но мне не хватает твоей постели, когда она звонит мне
Me da igual ya conozco lo real
Мне все равно, я уже знаю, что такое настоящее
Tu machine fuma todo los días
Твоя машина курит каждый день
La gente dice que no es normal que ni coma ni duerma por esa gyal
Люди говорят, что это ненормально, что я не ем и не сплю из-за этой девчонки
Lady no soy nada sin ti eres por donde quiero ir!
Детка, я ничто без тебя, ты - то, к чему я хочу стремиться!
(Ijah)
(Ijah)
Ella dice que me ama y yo suspiro
Она говорит, что любит меня, а я вздыхаю
Dice que esta fria su cama y ya no vivo
Говорит, что в ее постели холодно и я больше не живу
Cada vez que ella me llama siempre le digo
Каждый раз, когда она звонит мне, я всегда говорю ей
No pido más a mi Dios mi amor ke estar contigo (2)
Я не прошу у Бога ничего, кроме моей любви, чтобы быть с тобой (2)






Attention! Feel free to leave feedback.