Little Pepe feat. Keyo, Niggaswing, Gordo Master, Nako 13 & Juho - Me Tiene Enamorao (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Pepe feat. Keyo, Niggaswing, Gordo Master, Nako 13 & Juho - Me Tiene Enamorao (Remix)




Me Tiene Enamorao (Remix)
Me Tiene Enamorao (Remix)
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene K. O
Et ce que tu as près de moi me rend KO
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene... ¡ah!
Et ce que tu as près de moi... ah !
Woman tu tienes pendiente a to la zona
Femme, tu as toute la zone sous ton charme
Ese que a mi lao es mas bárbaro que Conan
Ce qu'il y a près de moi est plus sauvage que Conan
Woman en tu cuerpo na de silicona
Femme, il n'y a pas de silicone dans ton corps
Todo natural tu no necesitas goma
Tout est naturel, tu n'as pas besoin de gomme
Y no tiene mucho, tiene lo justo
Et ce n'est pas beaucoup, juste ce qu'il faut
Pa que cuando pase to los hombres tengan susto
Pour que tous les hommes aient peur quand tu passes
Si fuera Miguel Ángel hiciera un busto
Si j'étais Michel-Ange, je ferais un buste
Pero como no si quieres puedo darte gusto
Mais comme ce n'est pas le cas, si tu veux, je peux te faire plaisir
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene K. O
Et ce que tu as près de moi me rend KO
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene... ¡ah!
Et ce que tu as près de moi... ah !
Se va al barrio y a la atracción
Tu vas dans le quartier et à l'attraction
He visto a un abuelo tirando al bastón
J'ai vu un grand-père tirer sur son bâton
Cuando al pasar el parque y es la sensación
Quand tu passes par le parc et que tu es la sensation
Tiene el bloque asomao al balcon
Le bloc est penché sur le balcon
Y es humilde no se pinta mucho ni los findes
Et tu es humble, tu ne te maquilles pas beaucoup, même les week-ends
Y no se ronea por que silbe
Et tu ne te moques pas parce que tu sifflotes
Cuando le dicen, que le daba mas dolor que el grinder
Quand on te dit que ça te faisait plus mal que le grinder
Ella no se atrapa y sigue firme
Tu ne te laisses pas prendre et tu restes ferme
Nena donde vas corriendo mira frena
Chérie, vas-tu en courant, regarde, freine
Tengo que hablarte de un par de temas
Je dois te parler de quelques sujets
Que tu sabes como... ay tu me tienes a mi
Que tu sais comme... oh, tu me fais craquer
Nena donde vas corriendo mira frena
Chérie, vas-tu en courant, regarde, freine
Tengo que hablarte de un par de temas
Je dois te parler de quelques sujets
Que tu sabes como... ay tu me tienes a mi
Que tu sais comme... oh, tu me fais craquer
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene K. O
Et ce que tu as près de moi me rend KO
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene... ¡ah!
Et ce que tu as près de moi... ah !
Le dicho al Ijah quien es esa chiquilla, yo
J'ai dit à l'Ijah qui est cette fille, moi
Preguntale a ver por donde anda, vos
Demande-lui elle est, toi
Mirame Jefe anda si la ves aveces, no
Regarde Chef, vas-y, si tu la vois parfois, non
Gordo por favor tu llama si aparece
Gordo s'il te plaît, appelle-la si elle apparaît
Me ha dicho Tomy si la ve en New York
Tomy m'a dit qu'il l'avait vue à New York
Que me manda un privado y agarro el avion
Qu'il m'envoie un message privé et que je prendrai l'avion
Si sale al parque al son de media tarde
Si elle sort au parc à la mi-journée
El Ose me llama pa que baje yo!
Ose m'appelle pour que je descende !
Nena donde vas corriendo mira frena
Chérie, vas-tu en courant, regarde, freine
Tengo que hablarte de un par de temas
Je dois te parler de quelques sujets
Que tu sabes como... ay tu me tienes a mi
Que tu sais comme... oh, tu me fais craquer
Nena donde vas corriendo mira frena
Chérie, vas-tu en courant, regarde, freine
Tengo que hablarte de un par de temas
Je dois te parler de quelques sujets
Que tu sabes como... ay tu me tienes a mi
Que tu sais comme... oh, tu me fais craquer
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene K. O
Et ce que tu as près de moi me rend KO
Y es que me tiene enamorao
Et c'est que tu me fais craquer
Cada vez que pasa por mi lao
Chaque fois que tu passes près de moi
Siento el corazón acelerao ¡guau guau!
Je sens mon cœur s'emballer ! Ouah ouah !
Ella sabe que me tiene atao
Tu sais que tu m'as sous ton charme
Y ese que a mi lao me tiene... ¡ah
Et ce que tu as près de moi... ah !





Writer(s): Jose Manuel Lopez Gallego, Juan Manuel Sanchez Izquierdo, Andres Duarte Roman, Jose Lozano Juan, Sergio Antonio Martin Martinez, Jose Leon Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.