Lyrics and translation Little Pepe - Badman de Cartón
Badman de Cartón
Badman de Cartón
Ten
cuidado
que
ese
ego
no
te
alimenta
Моя
дорогая,
осторожней,
этот
эгоизм
тебя
не
прокормит
Solamente
te
engorda
Он
лишь
делает
тебя
толще
Dicen
que
son
real,
Говорят,
они
настоящие,
De
la
Real
Sociedad,
Из
королевского
общества,
La
película
que
cuentan
yo
no
me
la
voy
a
tragar,
Кино,
которое
они
показывают,
я
смотреть
не
буду,
Dicen
de
calle,
Говорят
про
улицу,
Será
la
calle
de
atrás,
Наверное,
улицу
сзади,
Porque
al
frente
en
la
avenida
yo
nunca
los
vi
pisar.
Потому
что
спереди,
на
проспекте,
я
их
никогда
не
видел.
Muchos
cantantes
Многие
певцы
Parecen
políticos,
Похожи
на
политиков,
Mienten
mas
que
cantan
Врут
больше,
чем
поют,
Pero
lo
hacen
rítmico,
Но
они
делают
это
ритмично,
Se
ponen
"mu"
cínicos,
Становятся
такими
циничными,
Como
si
ellos
no
supieran,
Как
будто
они
не
знают,
Que
están
escuchando
niños
que
van
a
la
escuela,
Что
их
слушают
дети,
которые
ходят
в
школу,
"MADAFOKER"!
"МАТЬ
ЕГО!"!
Yo
soy
mas
de
Pepsi
que
de
coca,
Я
больше
Пепси,
чем
Кока-Кола,
Tu
me
tienes
tirria
porque
me
regalan
ropa,
Ты
ненавидишь
меня,
потому
что
мне
дарят
одежду,
Ahora
Little
pepe
hasta
en
la
sopa
Теперь
Little
Pepe
даже
в
супе
"Cusha
canio",
no
me
toques
las...
"Гандон",
не
трогай
мои...
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
El
rasta
del
futuro
Растаман
будущего
No
tengo
ni
un
duro
У
меня
нет
ни
копейки
Porque
cuando
tengo,
rapidito
me
lo
pulo,
Потому
что,
когда
они
у
меня
есть,
я
быстро
их
проматываю,
Mira
eso
es
blanco
oscuro
Смотри,
это
белый
цвет
Y
si
es
negro
que
le
den
por...
А
если
черный,
то
к
черту...
Pero
en
navidad
por
caridad
también
ayudo
Но
на
Рождество
я
тоже
помогаю
по-христиански
Rasta
no
entiende
de
colores
ni
de
raza
Раста
не
понимает
ни
цвета,
ни
расы
Y
hace
lo
que
sea
cuando
a
su
gente
le
falta,
И
делает
все,
что
может,
когда
его
людям
нужна
помощь,
Rasta
el
que
en
la
mañana
se
levanta,
Раста
тот,
кто
утром
встает,
Piensa
en
su
familia
va
"palante"
y
no
se
cansa,
Думает
о
своей
семье,
идет
"вперед"
и
не
устает,
Rasta
tiene
su
verdad
y
no
le
engañan,
У
раста
есть
своя
правда,
и
его
не
обманешь,
Planta
su
semilla
en
la
cuidad
o
en
la
montaña,
Он
сажает
свои
семена
в
городе
или
в
горах,
Rasta
he
visto
mucho
aquí
en
España,
Я
видел
много
растаманов
в
Испании,
Pero
la
verdad
la
mitad
van
por
la
ganja.
Но
на
самом
деле
половина
из
них
гоняются
за
травкой.
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Se
están
viendo
arriba
Небо
смотри
Es
mejor
que
te
creas
lo
que
escribas
Лучше
верь
в
то,
что
пишешь
Pa
que
luego
la
letra
no
te
persiga
Чтобы
потом
текст
тебя
не
преследовал
Esto
no
es
religion
ni
sectarismo
Это
не
религия
и
не
сектантство
Esto
es
real,
esto
es
filosofia
ancestral
Это
реальность,
это
древняя
мудрость
Y
ver
la
vida
de
manera
natual
И
смотреть
на
жизнь
естественно
Rasta
original
Настоящий
растаман
Ja,
rasta
faray
Ха,
раста
несерьезный
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
Si
quieres
ser
"gansta"
corre
de
la
poli,
Если
хочешь
быть
"гангстером",
бегай
от
полиции,
Tu
llévame
en
el
móvil
y
entonces
eres
rasta
Ты
носишь
меня
в
своем
мобильнике,
и
тогда
ты
растаман
Y
eso
es
natural
con
pasta
o
sin
pasta
И
это
естественно
с
деньгами
или
без
Si
quieres
ser
"badman",
comprate
un
batmovil,
...
Если
хочешь
быть
"плохишом",
купи
себе
бэтмобиль,
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.