Lyrics and translation Little Pepe - Biribay

Biribay

Es Little P
De Málaga city,
One love, one love,
Pinnacle Rockers en el área, ou yes.

[Estribillo]

Un biribay bay,¿saben quién llegó?,
El Little P, manos al aire, haciendo one love,
Dos biribay bay,¿saben quién soy yo?,
De Málaga hacia el mundo exportando el don.(x2)

Oye risón no hago reggaeton,
Esto es el reggaeton de la ciudad de Colón,
Viene de Panamá pero ha pasao por Málaga
Y ahora piden cámara pa grabar mis palabaras.
Y ya ves, si tu creías que el reggae era en inglés
Pero los surenitos lo que va más fresh,
Ou yes, igual que nueve es tres por tres,
Mi nombre en el cartel siempre da bien cruel.

Y los que aún no saben mi nombre,
El Little P y en mi casa el Jose,
Y los que aún no saben de donde,
Málaga city, Pinnacle Rockers.
Y los que aún no saben mi nombre,
El Little P y en mi casa el Jose,
Y los que aún no saben de donde,
Pinnacle Rockers.

[Estribillo]

Un biribay bay,¿saben quién llegó?,
El Little P, manos al aire, haciendo one love,
Dos biribay bay,¿saben quién soy yo?,
De Málaga hacia el mundo exportando el don.(x2)

Vengo de paso y de lento trabajando mi puesto,
Manteniendolo fresco,
Y veo que se han puesto molesto, veterano con esto
De que vengo a quedarme.
Si el género ta puro yo le traigo lumbre,
Mi llama tiene el gas que nunca se funde,
Soy faro pa lo barco que no se hunden,
Si el brillo le deslumbra que no me culpe.

[Estribillo]

Un biribay bay,¿saben quién llegó?,
El Little P, manos al aire, haciendo one love,
Dos biribay bay,¿saben quién soy yo?,
De Málaga hacia el mundo exportando el don.(x2)

Y los que aún no saben mi nombre,
El Little P y en mi casa el Jose,
Y los que aún no saben de donde,
Málaga city, Pinnacle Rockers.
Y los que aún no saben mi nombre,
El Little P y en mi casa el Jose,
Y los que aún no saben de donde,
Pinnacle Rockers.

[Estribillo]

Un biribay bay,¿saben quién llegó?,
El Little P, manos al aire, haciendo one love,
Dos biribay bay,¿saben quién soy yo?,
De Málaga hacia el mundo exportando el don.(x2)

Biribay

C'est Little P
De Malaga city,
One love, one love,
Pinnacle Rockers dans le quartier, ou oui.

[Refrain]

Un biribay bay, tu sais qui est arrivé ?
Little P, les mains en l'air, faisant one love,
Deux biribay bay, tu sais qui je suis ?
De Malaga au monde entier, exportant le don. (x2)

Hé, rigolo, je ne fais pas de reggaeton,
C'est le reggaeton de la ville de Colón,
Il vient du Panama mais il est passé par Malaga
Et maintenant, ils demandent une caméra pour filmer mes paroles.
Et tu vois, si tu pensais que le reggae était en anglais
Mais les sudistes sont les plus frais,
Ou oui, comme neuf est trois fois trois,
Mon nom sur l'affiche est toujours bien cruel.

Et ceux qui ne connaissent pas encore mon nom,
Little P et chez moi, c'est José,
Et ceux qui ne savent pas encore d'où,
Málaga city, Pinnacle Rockers.
Et ceux qui ne connaissent pas encore mon nom,
Little P et chez moi, c'est José,
Et ceux qui ne savent pas encore d'où,
Pinnacle Rockers.

[Refrain]

Un biribay bay, tu sais qui est arrivé ?
Little P, les mains en l'air, faisant one love,
Deux biribay bay, tu sais qui je suis ?
De Malaga au monde entier, exportant le don. (x2)

Je passe en revue et je travaille lentement mon poste,
En le gardant frais,
Et je vois que tu es devenu contrarié, vétéran avec ça
Que je suis là pour rester.
Si le genre est pur, je lui apporte du feu,
Ma flamme a le gaz qui ne fond jamais,
Je suis un phare pour le navire qui ne coule pas,
Si l'éclat te rend aveugle, ne me blâme pas.

[Refrain]

Un biribay bay, tu sais qui est arrivé ?
Little P, les mains en l'air, faisant one love,
Deux biribay bay, tu sais qui je suis ?
De Malaga au monde entier, exportant le don. (x2)

Et ceux qui ne connaissent pas encore mon nom,
Little P et chez moi, c'est José,
Et ceux qui ne savent pas encore d'où,
Málaga city, Pinnacle Rockers.
Et ceux qui ne connaissent pas encore mon nom,
Little P et chez moi, c'est José,
Et ceux qui ne savent pas encore d'où,
Pinnacle Rockers.

[Refrain]

Un biribay bay, tu sais qui est arrivé ?
Little P, les mains en l'air, faisant one love,
Deux biribay bay, tu sais qui je suis ?
De Malaga au monde entier, exportant le don. (x2)