Lyrics and translation Little Pepe - Juega Vivo

Juega Vivo

Check, check, check, one two
Okay nigga, ponlo suave.

Sabes que hay una frase por ahí que dice que
Si crees que el dinero no cambia a la gente,
Es que nunca, nunca has hecho dinero

Juega vivo

Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa
Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa.

¿Qué es lo que les pican?
¿Cuál es la envidia? Si yo trabajo pa que coma mi familia
Y esto no es de gratis,
Mucho lava lava y chapi chapi,
Que hablan de tu vida como si esto fuera fácil,
Vente al precipicio donde juego to los días,
Haciendo equilibrios pa que no falte comia,
Te ven en la calle callao y bien vestio,
Y tol mundo piensa de lo bien que le val tio,
Y no, no, no, no, no, no es tan bonito comparen,
No, no, no, no, no puedes fiarte de nadie.

Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa,
Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa.

Tos somos hermanos cuando los dineros van en manos,
Y cuando se acaba ya ni nos llamamos,
Trabajo desto y sé bien cómo funciona,
Se hablan en la cara y en la espalda maricssss,
Da igual la zona que el mapa es muy amplio,
Y sé que vas a escucharl aunque no salga en la radio,
El que me ayudó, siempre le he dao mis respetos,
Y el que se picó desde aquí le mando un beso,

Y no, no, no, no, no, no es tan bonito comparen,
No, no, no, no, no puedes fiarte de nadie.

Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa,
Hay que jugar vivo, mira bien con quién,
He perdido amigos por un par de,
ángel de la guarda, vigila mi espalda
Tantas mirás que ellos tienen ya me cansa.

Y no, no, no, no, ya lo decía Don Rubén Blade,
No, no, no, no, se ven las caras pero nunca el corazón,
No, no, no, no, Así que juega vivo,
No, no, no, no, massage.

Играй умно

Раз, раз, раз, раз-два
Окей, детка, полегче.

Знаешь, есть такая фраза, которая гласит, что
Если ты думаешь, что деньги не меняют людей,
Значит, ты никогда, никогда не зарабатывал деньги

Играй умно

Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют
Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют.

Что их так за bothers?
В чем зависть? Я работаю, чтобы моя семья ела
И это не бесплатно,
Много стирки-глажки и чистки-мытья,
Они говорят о твоей жизни, как будто это легко,
Иди на обрыв, где я играю каждый день,
Балансируя, чтобы не остаться без еды,
Они видят тебя на улице спокойным и хорошо одетым,
И все думают, как тебе хорошо, парень,
И нет, нет, нет, нет, нет, нет, это не так красиво, как кажется,
Нет, нет, нет, нет, нет, никому нельзя доверять.

Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют,
Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют.

Мы все братья, когда деньги идут в руки,
А когда они заканчиваются, мы даже не звоним друг другу,
Я работаю этим и знаю, как это работает,
Они говорят в лицо, а за спиной судачат,
Неважно, какой район, карта очень большая,
И я знаю, что ты это услышишь, даже если это не выйдет в эфир,
Тому, кто мне помог, я всегда выражал свое уважение,
А тому, кто разозлился, отсюда посылаю воздушный поцелуй,

И нет, нет, нет, нет, нет, нет, это не так красиво, как кажется,
Нет, нет, нет, нет, нет, никому нельзя доверять.

Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют,
Нужно играть умно, смотри внимательно с кем,
Я потерял друзей из-за пары,
ангел-хранитель, береги мою спину
Столько взглядов, которые они бросают, меня уже утомляют.

И нет, нет, нет, нет, как говорил Дон Рубен Блейд,
Нет, нет, нет, нет, видно лица, но никогда не видно сердца,
Нет, нет, нет, нет, Так что играй умно,
Нет, нет, нет, нет, массаж.