Little Pepe - Lo Que Me Gusta de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Pepe - Lo Que Me Gusta de Ti




Lo Que Me Gusta de Ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Me sabe siempre a poco
Je n'en ai jamais assez
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Me encontré hasta Chirona mi mundo
J'ai trouvé mon monde jusqu'à Chiron
Y hoy reinventaste mi rostro
Et aujourd'hui tu as réinventé mon visage
Me gusta bailando y me gusta parar
J'aime danser et j'aime m'arrêter
Me gustan tacones y en tenis a tomar
J'aime les talons et en baskets pour boire
Me gusta el pecado que me vas a lanzar
J'aime le péché que tu vas me lancer
Lanzame lo mismo
Lance-moi la même chose
Me gustan las tardes y la madruga'
J'aime les après-midi et le petit matin
Me gusta quedarme a tu lado y no hacer na'
J'aime rester à tes côtés et ne rien faire
Me gusta que digas te quiero papá
J'aime que tu dises je t'aime papa
Acelera el ritmo
Accélère le rythme
Y me gustan
Et j'aime
Cosas que antes yo decía nunca
Des choses que je disais jamais avant
Dime tu, alma, tengo mil preguntas
Dis-moi, âme, j'ai mille questions
Pero no puedo hacerlas todas juntas
Mais je ne peux pas les poser toutes en même temps
No, no
Non, non
Y si no estás
Et si tu n'es pas
Miro tu foto dando la me gusta
Je regarde ta photo en appuyant sur "j'aime"
De la conciencia me mata la culpa
La culpabilité me tue la conscience
Quiero besarte siempre como nunca
Je veux t'embrasser toujours comme jamais
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Me sabe siempre a poco
Je n'en ai jamais assez
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Me encontré hasta Chirona mi mundo
J'ai trouvé mon monde jusqu'à Chiron
Y hoy reinventaste mi rostro
Et aujourd'hui tu as réinventé mon visage
Me gusta tu cara recién levanta'
J'aime ton visage à peine réveillé
Tus ojos de cera tu risa del mar
Tes yeux de cire ton rire de la mer
Me falta su risa cuando tu no esta'
Ton rire me manque quand tu n'es pas
Todo es tan distinto
Tout est si différent
Me gustan tus trenzas hasta despeina'
J'aime tes tresses jusqu'à te décoiffer
Me gusta tu oreja pa' desayunar
J'aime ton oreille pour le petit déjeuner
Me gusta contigo que pase la edad
J'aime que l'âge passe avec toi
Eres como el tinto
Tu es comme le vin rouge
Y me gustan
Et j'aime
Cosas que antes yo decía nunca
Des choses que je disais jamais avant
Dime tu, alma, tengo mil preguntas
Dis-moi, âme, j'ai mille questions
Pero no puedo hacerlas todas juntas
Mais je ne peux pas les poser toutes en même temps
No, no
Non, non
Y si no estás
Et si tu n'es pas
Miro tu foto dando la me gusta
Je regarde ta photo en appuyant sur "j'aime"
De la conciencia me mata la culpa
La culpabilité me tue la conscience
Quiero besarte siempre como nunca
Je veux t'embrasser toujours comme jamais
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Me sabe siempre a poco
Je n'en ai jamais assez
Lo que me gusta de
Ce que j'aime chez toi
Y que me vuelve loco
Et ce qui me rend fou
Me encontré hasta Chirona mi mundo
J'ai trouvé mon monde jusqu'à Chiron
Y hoy reinventaste mi rostro
Et aujourd'hui tu as réinventé mon visage
Ya
Déjà
De mi pa' ti
De moi pour toi
Pa' ti pa'
Pour toi pour moi
De ti me gusta
J'aime chez toi
Hasta los sandales
Jusque tes sandales
Oye
Ten cuida'o
Fais attention
Por esas calles
Dans ces rues
Tu pañuelo de lunares
Ton foulard à pois
Que al final todo se sabe
Que finalement tout se sait
Yeah
Ouais
De ti me gusta to'
J'aime tout chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti, de ti, de ti
Ce que j'aime chez toi, chez toi, chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Lo que me gusta de ti
Ce que j'aime chez toi
Pa' mi
Pour moi
De ti pa' mi
De toi pour moi
De ti pa' mi
De toi pour moi





Writer(s): Jose Manuel Lopez Gallego, Oscar Luis Sanchez Perez, Sergio Antonio Martin Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.