Little Pepe - Mi Cama Te Llama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Pepe - Mi Cama Te Llama




Mi Cama Te Llama
Моя кровать зовет тебя
No se que va a pasar mañana,
Не знаю, что будет завтра,
Pero esta noche gal mi cama te llama,
Но этой ночью, милая, моя кровать зовет тебя,
Vamos a pasarla bien hasta el amanecer,
Давай проведем эту ночь, пока не взойдет заря,
Tu y yo mujer.
Вдвоем, любовь моя.
Solo dame un break, solo cuenta seis,
Дай мне шанс, всего лишь шесть секунд,
Te llevo al space como purple haze,
Отнесу тебя в космос, как фиолетовый туман,
Remember those days, que "to" estaba ok,
Вспомни те дни, когда все было хорошо,
Nos queriamos tanto no importaba el place,
Мы любили друг друга, и место не имело значения,
¿Qué paso mi gyal, porque "to " esta mal?
Что случилось, моя девочка, почему все так плохо?
No entiendo esta war, solo quiero amar,
Я не понимаю этой войны, я просто хочу любить тебя,
Sabes que es real, y tu no te das.
Знаешь, что это правда, но ты не замечаешь этого.
No qué va a pasar mañana,
Не знаю, что будет завтра,
Pero esta noche gal mi cama te llama,
Но этой ночью, милая, моя кровать зовет тебя,
Vamos a pasarla bien hasta el amanecer,
Давай проведем эту ночь, пока не взойдет заря,
Tu y yo mujer.
Вдвоем, любовь моя.
Solo ámame tu quiéreme
Просто полюби меня, окружай меня лаской.
Que yo estoy bien si tu estas bien,
Мне хорошо, если тебе хорошо,
Por eso ven que vamos a ver
Так что давай посмотрим
Como lo hacemos otra vez,
Как мы это сделаем снова,
Mira mujer déjame sentir tu piel,
Позволь мне почувствовать твою кожу,
Te estoy llamando y tu no contestas,
Я зову тебя, но ты не отвечаешь,
Te estoy buscando y tu no me aceptas
Я ищу тебя, но ты не отвечаешь,
Por mas que haga no me echas ni cuenta
Неважно, что я делаю, ты меня не замечаешь,
Y así nunca salimos de esta.
И мы никогда не выберемся из этого замкнутого круга.
No qué va a pasar mañana,
Не знаю, что будет завтра,
Pero esta noche gal mi cama te llama,
Но этой ночью, милая, моя кровать зовет тебя,
Vamos a pasarla bien hasta el amanecer,
Давай проведем эту ночь, пока не взойдет заря,
Tu y yo mujer.
Вдвоем, любовь моя.
Tu boca dice no, tus labios dicen si,
Твой рот говорит нет, а твои губы говорят да,
Pura contradicción en este frenesí,
Сплошные противоречия в этом безумии,
Si quieres estoy "pa" ti así que ponte "pa" mi,
Если хочешь, я буду для тебя, так что будь для меня,
Nuestros cuerpos "pegaos" sin "ná" que discutir,
Наши тела слились воедино, без единого слова,
Por eso mami dime que tu sientes
Скажи мне, что ты чувствуешь, детка,
Lo malo pasó vamos a vivir el presente
Все плохое позади, давай жить настоящим.
Miénteme dime que este amor es "pa" siempre,
Сотри, что это любовь навсегда,
Arrímate y déjame que te caliente.
Приближайся, и я зажгу тебя.
No qué va a pasar mañana,
Не знаю, что будет завтра,
Pero esta noche gal mi cama te llama,
Но этой ночью, милая, моя кровать зовет тебя,
Vamos a pasarla bien hasta el amanecer,
Давай проведем эту ночь, пока не взойдет заря,
Tu y yo mujer.
Вдвоем, любовь моя.





Writer(s): Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.