Lyrics and translation Little Pepe - Nadie Sabe

Nadie Sabe

Dicen que "palante" yo no veo el avance
No curan el sida y cada día mas cáncer,
Por Dios no me engañen si esto va "palante"
Prefiero que vuelvan los tiempos de antes,
Dicen los ancianos que esto esta "mu" malo
Que hace falta paz y tratarnos como hermanos,
Yo no se hasta cuando los hombres nos matamos,
Guerra por dinero y el pueblo sin trabajo,
Esto está que arde, se buscan culpable,
Yo no miro a nadie cada uno su parte,
Quiero despertarme sin tanta masacre,
Cero corrupción y en África sin hambre.

Nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no,
Nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no.
Nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no,
Que nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no

¿Que vamos a dejarle a "to" los que vienen?
Esto ta fuck off y la tierra se muere,
Gobiernos que van, gobiernos que vienen
Y "na má" que miran de roba los "hurdeles",
Mi gente esta harta a muchos les falta,
Si no hay "pa" comer la vayas se saltan,
Mucha hipocresía mil casas vacías
Y los que nos mandan tan con tonterías,
Nadie sabe cuando pero esto se acaba
No será este año como decían los mayas,
Pero estate atento ya no falta tanto
Si por el petróleo países tan matando.

Nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no,
Pero esto se acaba, nadie sabe cuando,
Nadie sabe cuando no, y haber quien lo para.
Que nadie sabe cuando, nadie sabe cuando no,
Pero esto se acaba, nadie sabe cuando,
Nadie sabe cuando no, y haber quien lo para.

Никто не знает

Говорят, что "впереди" я не вижу прогресса
Не излечивают СПИД, и с каждым днем все больше рака,
О боже, не обманывайте меня, если так называемых "движений вперед" нет
Я предпочел бы, чтобы вернулись времена, что были раньше,
Старики говорят, что это "очень" плохо
Что миру не хватает согласия и братских отношений,
Я не знаю, до каких пор мы, люди, будем убивать друг друга,
Война из-за денег, а народ без работы,
Все горит, ищут виноватых,
Я никого не обвиняю, каждый виноват в своей части,
Я хочу проснуться без очередной резни,
Без коррупции и без голода в Африке.

Никто не знает, когда, никто не знает, когда нет,
Никто не знает, когда, никто не знает, когда нет.
Никто не знает, когда, никто не знает, когда нет,
Никто же не знает, когда, никто не знает, когда нет

Что же мы оставим всем тем, кто приходит?
Все это за гранью добра и зла, и Земля умирает,
Правительства приходят и уходят
И делают вид, что борются с бедностью
Мои люди на грани голодной смерти, многим не хватает,
Если нечем подкрепиться, то волей-неволей пойдешь грабить,
Сплошное лицемерие, полно пустующих домов
А те, кто нами управляют, кормят нас пустяками,
Никто не знает, когда, но этому скоро придет конец,
Это будет не в этом году, как предсказывали майя,
Но будь начеку — остается совсем немного
Если целые страны воюют из-за нефти.

Никто не знает, когда, никто не знает, когда нет,
Но это закончится, никто не знает, когда,
Никто не знает, когда нет, и кто бы это ни остановил.
Никто же не знает, когда, никто не знает, когда нет,
Но это закончится, никто не знает, когда,
Никто не знает, когда нет, и кто бы это ни остановил.