Lyrics and translation Little Pepe - Simplemente Natural

Simplemente Natural

Producción original de Niggaswing a la versión instrumental.
Es Little P. Pequeño P, tu sabes cual es la que es...
Oye bella...
Simplemente natural, sin artificio sin máscaras, sin mucho maquillaje en la cara,
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
Natural,
Sin artificio, sin máscaras,
Sin mucho maquillaje en la cara.
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
"My princess, my empress, my woman,
Donde estabas por ahí tan sola,
Viniste a mi vida a darme color,
Y a día de hoy si soy quien soy es por tu amor.
Asi que no te separes nunca de mi,
El Jah Jah te mando para hacerme feliz,
Estas por encima de lo que conocí,
Estoy por ti, se que eres mi "queen". Oooh yees.
Mi amor es sincero,
Bella, preciosa sabes que te...
Simplemente natural, sin artificio sin máscaras, sin mucho maquillaje en la cara,
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
Natural,
Sin artificio, sin máscaras,
Sin mucho maquillaje en la cara.
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
Quiero llevarte a conocer lugares, que "na" te falte,
Poner de mi parte,
Serte fiel y amarte.
Ay mujer,
No se expresarte, todo lo bueno que en mi haces.
Me toco la quiniela del quince contigo "my princess". Bendito el suelo que tu pises,
Ya pasaron los días grises,
Lo que nos queda es ser felices... Oooh yees.
Mi amor es sincero,
Bella, preciosa sabes que te...
Simplemente natural, sin artificio sin máscaras, sin mucho maquillaje en la cara,
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
Ese fulano de tal, que te trato tan mal ya paso de largo, ahora toca sumar,
Súmale cariño, respeto y lealtad,
Súmale pasión y eso es lo que te voy a dar.
Que no hay mas "na",
Me encanta tu manera de pensar,
Eres original y simplemente natural,
No te separes jamas,
Ya veras que no te querrás marchar.
Mi amor es sincero,
Bella, preciosa sabes que te...
Simplemente natural, sin artificio sin máscaras, sin mucho maquillaje en la cara,
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
Natural,
Sin artificio, sin máscaras,
Sin mucho maquillaje en la cara.
Ella,
Que en la mañana me alegra, en la noche conmigo se acuesta.
NATURAL...

Simplement Naturelle

Production originale de Niggaswing pour la version instrumentale.
C'est Little P. Petit P, tu sais qui c'est...
Hé ma belle...
Simplement naturelle, sans artifice, sans masque, sans trop de maquillage sur le visage,
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
Naturelle,
Sans artifice, sans masque,
Sans trop de maquillage sur le visage.
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
"Ma princesse, mon impératrice, ma femme,
Où étais-tu par là, si seule,
Tu es venue dans ma vie pour me donner de la couleur,
Et aujourd'hui, si je suis qui je suis, c'est grâce à ton amour.
Alors ne te sépare jamais de moi,
Le Jah Jah t'a envoyée pour me rendre heureux,
Tu es au-dessus de tout ce que j'ai connu,
Je suis pour toi, je sais que tu es ma "reine". Oooh yees.
Mon amour est sincère,
Belle, précieuse, tu sais que je t'...
Simplement naturelle, sans artifice, sans masque, sans trop de maquillage sur le visage,
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
Naturelle,
Sans artifice, sans masque,
Sans trop de maquillage sur le visage.
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
Je veux t'emmener découvrir des endroits, que "na" ne te manque pas,
Faire de mon mieux,
T'être fidèle et t'aimer.
Oh mon amour,
Je ne sais pas t'exprimer, tout le bien que tu fais en moi.
J'ai touché le jackpot du quinze avec toi "ma princesse". Béni soit le sol que tu foules,
Les jours gris sont passés,
Il ne nous reste plus qu'à être heureux... Oooh yees.
Mon amour est sincère,
Belle, précieuse, tu sais que je t'...
Simplement naturelle, sans artifice, sans masque, sans trop de maquillage sur le visage,
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
Ce type-là, qui te traitait si mal, est passé, maintenant il faut additionner,
Additionne de l'affection, du respect et de la loyauté,
Additionne de la passion et c'est ce que je vais te donner.
Il n'y a plus "na",
J'adore ta façon de penser,
Tu es originale et simplement naturelle,
Ne te sépare jamais,
Tu verras que tu ne voudras plus jamais partir.
Mon amour est sincère,
Belle, précieuse, tu sais que je t'...
Simplement naturelle, sans artifice, sans masque, sans trop de maquillage sur le visage,
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
Naturelle,
Sans artifice, sans masque,
Sans trop de maquillage sur le visage.
Elle,
Qui me réjouit le matin, qui se couche avec moi la nuit.
NATURELLE...