Lyrics and translation Little Richard - A Little Bit of Something (Beats a Whole Lot of Nothing)

A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
You better hold on to what you got
Because what you think is nothin', to someone else may be a lot

Girl, if you think your man ain't treatin' you right
Sometimes (sometimes) he stays out in the streets all night
You got your clothes all packed
You got your mind made up, you wanna leave him
You better stop and reconsider, baby
There's another woman waiting to receive him

A little bit of somethin', yeah, should beat a whole lot of nothin', baby
A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
You better hold on to what you got
Because what you think is nothin' to someone else may be a lot

Now, there's an old, old story, and I believe it's true
You can't have your cake and eat it, too
Some women are never satisfied, they do everything in a rush
They don't seem to realize that a bird in a hand is worth three in a bush

A little bit of somethin', yeah, should beat a whole lot of nothin', baby
A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
You better hold on to what you got
What you think is nothin' to someone else may be a lot

A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
A little bit of somethin', should beat a whole lot of nothin', baby
Hold on to what you got
Hold on to what you got
You better hold on to what you got

Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Лучше держись за то, что у тебя есть
Потому что то, что вы думаете, ничего, для кого-то другого может быть много

Девушка, если вы думаете, что ваш мужчина не относится к вам правильно
Иногда (иногда) он остается на улице всю ночь
У тебя вся одежда упакована
Вы приняли решение, вы хотите оставить его
Тебе лучше остановиться и подумать, детка.
Есть еще одна женщина, ждущая его

Немного чего-то, да, должно победить много ничего, детка
Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Лучше держись за то, что у тебя есть
Потому что то, что вы думаете, ничего, для кого-то другого может быть много

Теперь есть старая, старая история, и я верю, что это правда.
Вы не можете получить свой торт и съесть его тоже
Некоторые женщины никогда не бывают довольны, они все делают в спешке
Кажется, они не понимают, что синица в руке стоит трех в кустах.

Немного чего-то, да, должно победить много ничего, детка
Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Лучше держись за то, что у тебя есть
То, что вы считаете пустяком, для кого-то другого может быть много

Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Немного чего-то, должно победить много ничего, детка
Держись за то, что у тебя есть
Держись за то, что у тебя есть
Лучше держись за то, что у тебя есть