Little Richard - Dancing All Around the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Richard - Dancing All Around the World




Dancing All Around the World
Tout le monde danse
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
You can hear those jukebox jumpin′
Tu peux entendre ces juke-box qui sautent
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
They do the Baja
Ils font le Baja
That takes his ha ha
Ça prend son ha ha
Shim, sham, shimmy
Shim, sham, shimmy
And they never, never stop
Et ils n'arrêtent jamais, jamais
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
You can hear those jukebox jumpin'
Tu peux entendre ces juke-box qui sautent
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
They never know time for romance
Ils ne connaissent jamais le temps pour la romance
They only wanna dance
Ils veulent juste danser
People all holla when they hit that floor
Les gens crient tous quand ils arrivent sur ce plancher
Go, cat, go
Vas-y, mon chat, vas-y
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
You can hear those jukebox jumpin′
Tu peux entendre ces juke-box qui sautent
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
They never know time for romance
Ils ne connaissent jamais le temps pour la romance
They only wanna dance
Ils veulent juste danser
People all holla when they hit that floor
Les gens crient tous quand ils arrivent sur ce plancher
Go, cat, go
Vas-y, mon chat, vas-y
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
You can hear those jukebox jumpin'
Tu peux entendre ces juke-box qui sautent
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée
They never know time for romance
Ils ne connaissent jamais le temps pour la romance
They only wanna dance
Ils veulent juste danser
People all holla when they hit that floor
Les gens crient tous quand ils arrivent sur ce plancher
Go, cat, go
Vas-y, mon chat, vas-y
All around the world
Partout dans le monde
Rock and roll is on its way
Le rock and roll est en route
You can hear those jukebox jumpin'
Tu peux entendre ces juke-box qui sautent
All night and all through the day
Toute la nuit et toute la journée





Writer(s): Richard Penniman

Little Richard - West Coast Seattle Boy - The Jimi Hendrix Anthology
Album
West Coast Seattle Boy - The Jimi Hendrix Anthology
date of release
12-11-2010

1 Freedom (Anthology Version)
2 1983 (A Merman I Shall Turn to Be) - Anthology Version
3 Room Full of Mirrors - Anthology Version
4 Stone Free - Anthology Version
5 Angel (Anthology Version)
6 My Friend (Anthology Version)
7 Hound Dog Blues - Anthology Version
8 Fire (Anthology Version)
9 Red House (Anthology Version)
10 Are You Experienced - Anthology Version
11 Hear My Train a Comin' - Anthology Version
12 Hey Baby (New Rising Sun) - Anthology Version
13 Mr. Bad Luck (Anthology Version)
14 Love Or Confusion - Anthology Version
15 Mercy, Mercy
16 Dancing All Around the World
17 Testify, Pt. 1 & 2
18 Move Over And Let Me Dance
19 Help Me (Get That Feeling), Pt. 1 (Single Version)
20 Calling All the Devil's Children (Anthology Version)
21 New Rising Sun (Anthology Version)
22 Hear My Freedom - Anthology Version
23 Shame, Shame, Shame - Anthology Version
24 Messenger (Anthology Version)
25 Untitled Basic Track (Anthology Version)
26 Star Spangled Banner (Anthology Version)
27 Purple Haze (Anthology Version)
28 Young/Hendrix (Anthology Version)
29 Mastermind (Anthology Version)
30 Message to Love (Anthology Version)
31 Burning Desire (Anthology Version)
32 Lonely Avenue (Anthology Version)
33 Everlasting First (Anthology Version)
34 Peter Gunn / Catastrophe (Anthology Version)
35 In from the Storm (Anthology Version)
36 All God's Children (Anthology Version)
37 Play That Riff (Anthology Version)
38 Bolero (Anthology Version)
39 Foxey Lady (Anthology Version)
40 Suddenly November Morning (Anthology Version)
41 (My Girl) She's a Fox
42 Long Hot Summer Night (Anthology Version)
43 May This Be Love - Anthology Version
44 Can You See Me (Anthology Version)
45 The Wind Cries Mary (Anthology Version)
46 Little One (Anthology Version)
47 Cat Talking to Me (Anthology Version)
48 Castles Made of Sand (Anthology Version)
49 Tears of Rage - Anthology Version
50 Can't Stay Away

Attention! Feel free to leave feedback.