Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Little Richard
Early One Morning (Remastered)
Translation in French
Little Richard
-
Early One Morning (Remastered)
Lyrics and translation Little Richard - Early One Morning (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Early One Morning (Remastered)
Tôt un matin (Remasterisé)
Early
one
morning
Tôt
un
matin
Just
as
the
sun
was
rising,
Au
moment
où
le
soleil
se
levait,
I
heard
a
maid
sing,
J'ai
entendu
une
servante
chanter,
In
the
valley
below
Dans
la
vallée
en
contrebas
O,
don't
deceive
me,
Oh,
ne
me
trompe
pas,
O,
never
leave
me,
Oh,
ne
me
quitte
jamais,
How
could
you
use
Comment
as-tu
pu
utiliser
A
poor
maiden
so?
Une
pauvre
servante
comme
ça
?
Gay
is
the
garland
Joyeux
est
le
collier
And
fresh
are
the
roses,
Et
fraîches
sont
les
roses,
I've
culled
from
the
garden,
J'ai
cueilli
du
jardin,
To
place
upon
thy
brow
Pour
les
placer
sur
ton
front
O,
don't
deceive
me,
Oh,
ne
me
trompe
pas,
O,
never
leave
me,
Oh,
ne
me
quitte
jamais,
How
could
you
use
Comment
as-tu
pu
utiliser
A
poor
maiden
so?
Une
pauvre
servante
comme
ça
?
Remember
the
vows,
Rappelle-toi
les
vœux,
That
you
made
to
your
Mary,
Que
tu
as
faits
à
ta
Marie,
Remember
the
bower
Rappelle-toi
le
bosquet
Where
you
vowed
to
be
true
Où
tu
as
juré
d'être
fidèle
O,
don't
deceive
me,
Oh,
ne
me
trompe
pas,
O,
never
leave
me,
Oh,
ne
me
quitte
jamais,
How
could
you
use
Comment
as-tu
pu
utiliser
A
poor
maiden
so?
Une
pauvre
servante
comme
ça
?
Thus
sang
the
poor
maiden
Ainsi
chantait
la
pauvre
servante
Her
sorrows
bewailling
Ses
chagrins
à
pleurer
Thus
sang
the
poor
maid,
Ainsi
chantait
la
pauvre
fille,
In
the
valley
bellow
Dans
la
vallée
en
contrebas
O,
don't
deceive
me,
Oh,
ne
me
trompe
pas,
O,
never
leave
me,
Oh,
ne
me
quitte
jamais,
How
could
you
use
Comment
as-tu
pu
utiliser
A
poor
maiden
so?
Une
pauvre
servante
comme
ça
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Richard Penniman
Album
50 Greatest: Little Richard
date of release
11-11-2012
1
Keep a Knockin
2
All Around the World
3
Can't Believe You Wanna Leave
4
Tutti Frutti (Remastered)
5
Ooh! My Soul
6
Heeby-Jeebies
7
Cherry Red
8
Hey-Hey-Hey-Hey ! [Goin’ Back to Birmingham]
9
Goodnight Irene
10
I'm Just a Lonely Guy (Remastered)
11
Lucille (Remastered)
12
Good Golly Miss Molly (Remastered)
13
She's Got It
14
Long Tall Sally (Remastered)
15
Jenny Jenny
16
Rip It Up
17
Shake a Hand (Remastered)
18
Whole Lotta Shaking Going On (Remastered)
19
The Girl Can't Help It
20
Send Me Some Lovin'
21
Ready Teddy
22
Chicken Little Baby (Remastered)
23
Kansas City (Remastered)
24
All Night Long (Remastered)
25
Baby Face
26
Lonesome and Blue (Remastered)
27
Lawdy Miss Clawdy
28
Maybe I'm Right (Remastered)
29
Hound Dog
30
Slippin' and Slidin'
31
Early One Morning (Remastered)
32
Groovy Little Suzy
33
Funky Dish Rag
34
Why Did You Leave Me
35
Thinkin' 'Bout My Mother
36
Dancin' All Around the World
37
Always
38
I Brought It All On Myself
39
Ain't That Good News
40
Milky White Way
41
I'm Trampin'
42
I Love My Baby
43
Rice, Red Beans and Turnip Greens
44
I'm Quitting Show Business, Pt. 1
45
Need Him
46
Taxi Blues
47
She Knows How to Rock (Remastered)
48
Wonderin' (Remastered)
49
Directly From the Heart (Remastered)
50
The Most I Can Offer (Remastered)
More albums
Rip It Up (feat. Butcher Brown) - Single
2020
Amazing Grace
2016
The Very Best of Little Richard
2016
Playlist: The Best of the Reprise Years
2016
Directly from My Heart: The Best of the Specialty & Vee-Jay Years
2015
Directly from My Heart: The Best of the Specialty & Vee-Jay Years
2015
Directly from My Heart: The Best of the Specialty & Vee-Jay Years
2015
Little Richard Is Back (And There’s a Whole Lotta Shakin’ Goin’ On!)
2014
Essential Hits Of Little Richard
2014
What a Wonderful Rock World
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.