Lyrics and translation Little Richard - Lawdy Miss Claudy

Lawdy Miss Claudy

Господи, мисс Клауди

Well lawdy, lawdy, lawdy miss clawdy

Ну, господи, господи, господи, мисс Клауди

Girl you sure look good to me

Девушка, ты выглядишь чертовски привлекательно

But please don't excite me baby

Но, пожалуйста, не возбуждай меня, детка

I know it can't be me

Я знаю, что это не ко мне

'Cause I give you all my money

Ведь я отдаю тебе все свои деньги

Yeah but you just won't treat me right

Да, но ты просто не хочешь обращаться со мной правильно

You like to ball every morning

Ты любишь веселиться каждое утро

Don't come home till late at night

Не приходишь домой до поздней ночи

Gonna tell, tell my mama

Расскажу, расскажу маме

Lord, I swear girl what you been doing to me

Господи, клянусь, девушка, что ты со мной делаешь?

I'm gonna tell everybody that I'm down in misery

Я расскажу всем, что я в отчаянии

So bye, bye, bye, baby

Так что пока, пока, пока, детка

Gal, I won't be comin' no more

Девушка, я больше не приду

Goodbye little darlin' down the road I'll go (* See below)

Прощай, милая, я ухожу по дороге (* Смотри ниже)

So, bye, bye, bye baby

Так что пока, пока, пока, детка

Girl, I won't be comin' no more

Девушка, я больше не приду

Goodbye little darlin' down the road I'll go

Прощай, милая, я ухожу по дороге

Rate the translation

Writer(s): LLOYD PRICE

Album

Directly from My Heart: The Best of the Specialty & Vee-Jay Years

date of release

02-06-2015

1 Dance What You Wanna
2 Lawdy Miss Claudy
3 Wonderin'
4 Goodnight Irene
5 Bama Lama Bama Loo
6 Ooh! My Soul
7 True Fine Mama
8 The Girl Can't Help It
9 Send Me Some Lovin'
10 Long Tall Sally (The Thing)
11 Oh Why?
12 She's Got It
13 I'm Just a Lonely Guy (All Alone)
14 I Don't Know What You've Got But It's Got Me
15 Money Honey
16 Why Don't You Love Me (Like You Used to Do)
17 Memories Are Made of This
18 Goin' Home Tomorrow
19 Directly from My Heart
20 Baby
21 All Around the World
22 I Got It
23 Annie Is Back
24 Early One Morning
25 Poor Boy Paul
26 Cherry Red
27 Only You
28 Short Fat Fanny
29 Dancing All Around the World
30 Lonesome and Blue
31 All Night Long
32 Maybe I'm Right
33 Chicken Little Baby
34 Miss Ann
35 Heeby-Jeebies
36 Shake a Hand
37 She Knows How to Rock
38 Whole Lotta Shakin'
39 Groovy Little Suzy
40 Cross Over
41 My Wheels Are Slippin All the Way
42 It Ain't Whatcha Do (It's the Way How You Do It)
43 Something Moves In My Heart
44 Talkin' 'Bout Soul
45 You'd Better Stop
46 Wonderin' (With Overdubs)
47 The Most I Can Offer (Just My Heart)
48 Heeby-Jeebies Love

More albums