Little Richard - Long Tall Sally (The Thing) [Take 1] - translation of the lyrics into German
Little Richard Long Tall Sally (The Thing) [Take 1]

Long Tall Sally (The Thing) [Take 1]

Little Richard




Long Tall Sally (The Thing) [Take 1]
Long Tall Sally (The Thing) [Take 1]
Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John
Werd' Tante Mary von Onkel John erzählen
He claims he has the music
Er behauptet, er hat die Musik
But he has a lot of fun
Aber er hat ne Menge Spaß
Oh baby
Oh Kleines
Yes baby
Ja Kleines
Wooh baby
Wooh Kleines
Havin' me some fun tonight, yeah
Hab' heut Nacht meinen Spaß, ja
Well, long tall Sally
Na, die lange Sally
She's really sweet
Sie ist echt süß
She got everything that Uncle John need
Sie hat alles, was Onkel John braucht
Oh baby
Oh Kleines
Yes baby
Ja Kleines
Wooh baby
Wooh Kleines
Havin' me some fun tonight, yeah
Hab' heut Nacht meinen Spaß, ja
Well, I saw Uncle John with bald head Sally
Na, ich sah Onkel John mit kahlköpfiger Sally
He saw Aunt Mary comin'
Er sah Tante Mary kommen
And he jumped back in the alley
Und sprang er in die Gasse zurück
Oh baby
Oh Kleines
Yes baby
Ja Kleines
Wooh baby
Wooh Kleines
Havin' me some fun tonight, yeah
Hab' heut Nacht meinen Spaß, ja
Well, long tall Sally
Na, die lange Sally
She's built for speed
Sie ist gemacht für Tempo
She got everything that Uncle John need
Sie hat alles, was Onkel John braucht
Oh baby
Oh Kleines
Yes baby
Ja Kleines
Wooh baby
Wooh Kleines
Havin' me some fun tonight, yeah
Hab' heut Nacht meinen Spaß, ja
Well, I saw Uncle John with bald head Sally
Na, ich sah Onkel John mit kahlköpfiger Sally
He saw Aunt Mary comin'
Er sah Tante Mary kommen
And he jumped back in the alley
Und sprang er in die Gasse zurück
Oh baby
Oh Kleines
Yes baby
Ja Kleines
Wooh baby
Wooh Kleines
Havin' me some fun tonight, yeah
Hab' heut Nacht meinen Spaß, ja
We gonna have some fun tonight
Wir werden Spaß haben heut Nacht
Have some fun tonight, wooh
Haben Spaß heut Nacht, wooh
Have some fun tonight
Haben Spaß heut Nacht
Everything's all right
Alles ist in Ordnung
Have some fun
Haben Spaß
Have me some fun tonight
Hab meinen Spaß heut Nacht




Writer(s): Entoris Johnson, Richard Penniman, Robert Blackwell
Little Richard - Complete '50s Recordings
Album
Complete '50s Recordings
date of release
07-10-2008

1 Miss Ann (Take 8)
2 Good Golly, Miss Molly (Fast Version)
3 Kansas City
4 Heeby-Jeebies-Love (Undubbed)
5 Lonesome and Blue
6 Baby - Demo
7 Lucille
8 The Girl Can't Help It (Movie Master Version)
9 Kansas City / Hey-Hey-Hey-Hey!
10 Keep a Knockin
11 I'm Just a Lonely Guy (All Alone)
12 Baby Face
13 Good Golly Miss Molly
14 Jenny Jenny
15 Rip It Up
16 Ain't Nothin' Happenin
17 Baby
18 Long Tall Sally (The Thing) (Take 6)
19 Tutti Frutti (Take 2)
20 Send Me Some Lovin'
21 The Girl Can't Help It (Take 10 & !2)
22 All Night Long - Demo
23 Wonderin'
24 She's Got It
25 Miss Ann
26 Early One Morning
27 True Fine Mama
28 Maybe I'm Right (Take 7)
29 Long Tall Sally
30 I Got It
31 Heeby-Jeebies
32 Ready Teddy
33 Get Rich Quick
34 All Around the World
35 I'll Never Let You Go (Boo Hoo Hoo Hoo)
36 Chicken Little Baby
37 Hey-Hey-Hey-Hey ! [Goin’ Back to Birmingham]
38 Oh Why?
39 Ready Teddy (Take 3)
40 By the Light of the Silvery Moon
41 Can't Believe You Wanna Leave
42 Hound Dog (Rehearsal)
43 Maybe I'm Right
44 Shake a Hand
45 Baby (Take 1)
46 Slippin' & Slidin' (Peepin' & Hidin') [Demo]
47 Tutti Frutti
48 All Night Long
49 Long Tall Sally (The Thing) [Take 1]
50 The Most That I Can Offer (Just My Heart)
51 Kansas City/Hey Hey Hey Hey (Takes 5, 6 & 7)
52 She's My Star (Demo)
53 Ohh My Soul
54 Directly from My Heart (Alt. Take)
55 Directly from the Heart
56 I Brought It All On Myself
57 Why Did You Leave Me
58 Every Hour
59 Thinkin' About My Mother
60 She Knows How to Rock (Takes 1, 2 & 3)
61 Thinkin' About My Mother (Take A)
62 Directly from My Heart (1953)
63 Please Have Mercy On Me
64 I Love My Baby
65 Slippin' & Slidin' (Peepin' & Hidin')
66 I Love My Baby (Take 2)
67 Heeby-Jeebies (Takes 6,7 & 9)
68 Little Richard Boogie
69 Kansas City (Take 1)
70 Always
71 Rip It Up (Rehearsal)
72 Rice, Red Beans and Turnip Greens
73 Royal Crown Hairdressing Commercials
74 Ain't That Good News
75 Taxi Blues
76 Keep a Knockin' (Take 4)
77 Ohh! My Soul (Take 9)
78 She Knows How to Rock
79 Please Have Mercy On Me (Take A)
80 Fool At the Wheel
81 Get Rich Quick - Alt Take
82 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Rehearsal)
83 Ohh! My Soul (Take 8)
84 She's My Star ((Rehearsal))
85 I Brought It All On Myself - Take C
86 Good Morning Little Schoolgirl (Takes 1 & 3)
87 I'll Never Let You Go (Boo Hoo Hoo Hoo) [Take 6]
Attention! Feel free to leave feedback.