Little River Band - Enlighten Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little River Band - Enlighten Me




Pressed down beneath the altar, waiting for an answer
Нажал под алтарем, ожидая ответа
Suddenly I realized it's nothing but a dream
Внезапно я понял, что это не что иное, как сон
I've waited for so many years, trying so hard to hide the tears
Я ждал столько лет, так старался скрыть слезы
All the pain meant nothing more than opening the door
Вся боль означала не что иное, как открытие двери
All I see before me are all the things I've known before
Все, что я вижу перед собой, это все, что я знал раньше
Nothing new, nothing more, more
Ничего нового, ничего больше, больше
Enlighten me, oh
Просвети меня, о
Enlighten me, oh
Просвети меня, о
(After all) after all I've said and all I've done
конце концов) после всего, что я сказал и сделал
Made my choice to be the only one
Сделал свой выбор быть единственным
(Here I stand) here I stand and here I wait for her
(Здесь я стою) здесь я стою и здесь я жду ее
Simply asking what do I need to serve
Просто спрашивая, что мне нужно, чтобы служить
There she stands before me, looking like an angel
Вот она стоит передо мной, похожая на ангела
The smile upon her face, I know she can be real
Улыбка на ее лице, я знаю, что она может быть настоящей
Then she touches my hand, a fire burns within me
Затем она касается моей руки, во мне горит огонь
All I feel and all I see is brighter than before
Все, что я чувствую, и все, что я вижу, ярче, чем раньше
I couldn't help but realized as I opened up my eyes
Я не мог не понять, когда открыл глаза
The blinding light I see is you, there's nothing more to say
Ослепляющий свет, который я вижу, это ты, мне больше нечего сказать
Oh enlighten me
О, просвети меня
Oh enlighten me, my baby
О, просвети меня, мой ребенок
(After all) after all I've said and all I've done
конце концов) после всего, что я сказал и сделал
Made my choice to be the only one
Сделал свой выбор быть единственным
(Here I stand) here I stand and here I wait with her
(Здесь я стою) здесь я стою и здесь я жду с ней
Simply asking how do I need to serve
Просто спрашивая, как мне нужно служить
After all I've said and all I've done
После всего, что я сказал и сделал
Made my choice to be the only one
Сделал свой выбор быть единственным
Here I stand and here I wait with her
Здесь я стою и здесь я жду с ней
Simply asking how do I need to serve
Просто спрашивая, как мне нужно служить
Baby, baby (after all)
Детка, детка конце концов)
Oh, enlighten me
О, просвети меня
(Here I stand)
(Здесь я стою)
Oh, enlighten me
О, просвети меня
(After all)
(После всего)
Oh, oh, enlighten me
О, о, просвети меня
(Here I stand, enlighten me)
(Здесь я стою, просвети меня)
Baby, I need it (after all)
Детка, мне это нужно конце концов)
Oh, enlighten me
О, просвети меня
(Here I stand, enlighten me)
(Здесь я стою, просвети меня)
(After all) oh enlighten me, enlighten me, enlighten me
(Ведь) о, просвети меня, просвети меня, просвети меня






Attention! Feel free to leave feedback.