Lyrics and translation Little Roy - About a Girl

About a Girl

I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... won't you have a clue.
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night
Free.
I do...
I'm standing in your line
I do... hope you have the time
I do... pick a number two
I do... keep a date with you.
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night
Free.
I do...
I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... won't you have a clue.
I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night
I can see you every night
... Free.
I do, I do, I do, I do.

О девушке

Мне нужна непритязательная подруга,
Очень... которая умеет слушать,
Очень... думаю, ты подходишь,
Очень... может, ты догадываешься.
Я воспользуюсь преимуществом, пока
Ты оставляешь меня на произвольную судьбу,
Но я не могу видеться с тобой каждый вечер
Бесплатно.
Очень...
Я стою в очереди к тебе,
Очень... надеюсь, у тебя есть время,
Очень... выбери номер два,
Очень... сходи со мной на свидание.
Я воспользуюсь преимуществом, пока
Ты оставляешь меня на произвольную судьбу,
Но я не могу видеться с тобой каждый вечер
Бесплатно.
Очень...
Мне нужна непритязательная подруга,
Очень... которая умеет слушать,
Очень... думаю, ты подходишь,
Очень... может, ты догадываешься.
Я воспользуюсь преимуществом, пока
Ты оставляешь меня на произвольную судьбу,
Но я не могу видеться с тобой каждый вечер
Я могу видеться с тобой каждый вечер
... Бесплатно.
Очень, очень, очень, очень.