Gems (Interlude) - Little Simz translation in German

Gems (Interlude)

Follow the arrow Simz
Look for the messages
Follow your intuition
Your heart is full of gems

Your heart is full of gems (your heart is full of gems)
Your heart is full of gems (your heart is full of gems)
Your heart is full of gems (your heart is full of gems)
(Follow the arrow Simz)

Find your calling Simz
Your heart is full of gems (your heart is full of gems)
Your heart is full of gems (your heart is full of gems)
Your heart is full of gems (your heart will guide you Simz)

Your heart will guide you Simz

Take your time
Inhale, exhale
Breathe
Do you want 15 years or 15 minutes?
Do not tire yourself out
One foot out of line and you'll be ridiculed

I'm tryna to live up to the expectations
Puttin' everything I can into what I create
I'm tryna be the best version of myself
I'm tryna be the greatest version of myself
I know I've got a lot to learn and I can be stuck in my ways, yes
But honestly more time I feel like I'm stuck between a rock and a hard place

But understand you're human
Be proud
Your light will shine in the darkest hour
Pressure makes diamonds
Do not fold
They won't silence you but they'll try to
So follow your heart, it will guide you

Two plus two is four
One plus one is two
Four plus two equals six

Follow the arrow Simz
Follow the arrow Simz
Follow the arrow Simz

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Physically high, mentally low
You're hurting inside but nobody knows
Physically high, mentally low
You're hurting inside but nobody knows

Edelsteine (Interlude)

Folge dem Pfeil, Simz
Such nach den Botschaften
Folge deiner Intuition
Dein Herz ist voller Edelsteine

Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz ist voller Edelsteine)
Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz ist voller Edelsteine)
Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz ist voller Edelsteine)
(Folge dem Pfeil, Simz)

Finde deine Bestimmung, Simz
Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz ist voller Edelsteine)
Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz ist voller Edelsteine)
Dein Herz ist voller Edelsteine (dein Herz wird dich führen, Simz)

Dein Herz wird dich führen, Simz

Nimm dir Zeit
Einatmen, ausatmen
Atme
Willst du 15 Jahre oder 15 Minuten?
Erschöpfe dich nicht
Ein falscher Schritt und du wirst verspottet

Ich versuche, den Erwartungen gerecht zu werden
Geb’ alles in das, was ich erschaffe
Ich versuche, die beste Version von mir zu sein
Ich versuche, die größte Version von mir zu sein
Ich weiß, ich habe viel zu lernen und kann stur sein, ja
Aber oft fühle ich mich wie zwischen Hammer und Amboss

Aber versteh, du bist menschlich
Sei stolz
Dein Licht wird in der dunkelsten Stunde leuchten
Druck erzeugt Diamanten
Gib nicht nach
Sie werden dich nicht zum Schweigen bringen, aber sie werden es versuchen
Also folge deinem Herzen, es wird dich führen

Zwei plus zwei ist vier
Eins plus eins ist zwei
Vier plus zwei ist sechs

Folge dem Pfeil, Simz
Folge dem Pfeil, Simz
Folge dem Pfeil, Simz

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Körperlich high, seelisch am Boden
Du leidest innerlich, doch niemand weiß es
Körperlich high, seelisch am Boden
Du leidest innerlich, doch niemand weiß es