Hello, Hi - Little Simz translation in German

Hello, Hi

(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Shy
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Yeah

I know pain and scars, I know martial arts
Thank God I made it, mashallah
Noisin' up the whole street anytime I start my car
Neighbours can't believe how a black woman got this far
But they rate it still, I was chasin' dangerous thrills

Got a pen that was pumpin' iron the way it's writin' stainless steel
Heard the beat and it gave me chills
Right place, at the right time, and it's time I let my paint spill
I ain't gotta be what they on (Oh) or be in their latest drop
I just want my ends, and I want Miu Miu with the same damn bop
Tell me why they all dressed the same? Carbon copy thesis

I cut you with a Japanese silhouette
I know you ain't ever seen these pieces
SS Simz 25, you ain't never seen this season
Takin' it to another level this year, and I've got every reason
I feel like im the best, so I gotta channel the feeling
For the wicked, theres no rest, believe it

I'm a grown-ass woman, mind where you step
I got enough batty, I got enough breast
I know how to make a house into a home
When he come home, food set
Let her cook, but my man is a Michelin-star chef
Grown folk in this house doing grown folkness

They talk on my name, but thats minor, it's minute
I know my shit intelligent, and it don't work for your IQ
They told you I'm humble, well fuck that, you've been lied to
They make it to the top, then add water and dilute
My shit has a standard, I couldn't slip if I tried to
Im too street wise to get wrapped up in a industry typhoon

Easy enough for me to do them, but they can't do what I do
They can't move how I move, huh, yeah
Too much I can brag about
Too much of winnin' these haters is mad about
Nineties baby, fatherless child
But who would I be if I did have my dad around?

These days, gotta use cold words cold words talkin'
Who would I snap id I did have my camera?
Who you know mixin' genres like me?
Do you not get it? I'm the baddest out
Yes, I'm the illest, in Cartier, spendin' my shillings
Sis said, "Why do you buy this stuff?", I just like it, innit?
My diamonds an entertainment, sometimes dancin' sometimes singin'
Everybody we know is sinnin', shit, that's for a livin'

Hallo, Hi

(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Schüchtern
(Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
Ja

Ich kenne Schmerz und Narben, ich kenne Kampfkünste
Gott sei Dank habe ich es geschafft, Mashallah
Mache die ganze Straße laut, jedes Mal wenn ich mein Auto starte
Nachbarn können nicht glauben, wie eine schwarze Frau so weit gekommen ist
Aber sie schätzen es trotzdem, ich jagte gefährliche Nervenkitzel

Habe einen Stift, der Eisen pumpte, so wie er Edelstahl schreibt
Hörte den Beat und bekam Gänsehaut
Am richtigen Ort, zur richtigen Zeit, und es ist Zeit, dass ich meine Farbe verschütte
Ich muss nicht das sein, was sie tragen (Oh) oder in ihrem neuesten Drop sein
Ich will nur meine Ziele, und ich will Miu Miu mit demselben verdammten Schwung
Sag mir, warum sind sie alle gleich gekleidet? Kohlepapier-These

Ich schneide dich mit einer japanischen Silhouette
Ich weiß, du hast diese Stücke noch nie gesehen
SS Simz 25, du hast diese Saison noch nie gesehen
Bringe es dieses Jahr auf eine andere Ebene, und ich habe allen Grund dazu
Ich fühle mich wie die Beste, also muss ich das Gefühl kanalisieren
Für die Bösen gibt es keine Ruhe, glaub es

Ich bin eine erwachsene Frau, pass auf, wo du hintrittst
Ich habe genug Hintern, ich habe genug Brust
Ich weiß, wie man aus einem Haus ein Zuhause macht
Wenn er nach Hause kommt, ist das Essen fertig
Lass sie kochen, aber mein Mann ist ein Michelin-Sternekoch
Erwachsene Leute in diesem Haus, die erwachsene Dinge tun

Sie reden über meinen Namen, aber das ist nebensächlich, es ist winzig
Ich weiß, dass mein Zeug intelligent ist, und es funktioniert nicht für deinen IQ
Sie haben dir gesagt, ich sei bescheiden, nun, scheiß drauf, du wurdest belogen
Sie schaffen es an die Spitze, fügen dann Wasser hinzu und verdünnen es
Mein Zeug hat einen Standard, ich könnte nicht ausrutschen, selbst wenn ich es versuchte
Ich bin zu gerissen, um in einen Industrie-Taifun verwickelt zu werden

Einfach genug für mich, sie zu machen, aber sie können nicht tun, was ich tue
Sie können sich nicht bewegen, wie ich mich bewege, huh, ja
Zu viel, womit ich prahlen kann
Zu viel Gewinnen, worüber diese Hasser wütend sind
Neunziger-Baby, vaterloses Kind
Aber wer wäre ich, wenn ich meinen Vater um mich hätte?

Heutzutage muss ich kalte Worte, kalte Worte sprechen
Wen würde ich knipsen, wenn ich meine Kamera hätte?
Wen kennst du, der Genres so mischt wie ich?
Verstehst du es nicht? Ich bin die Krasseste
Ja, ich bin die Geilste, in Cartier, gebe meine Schillinge aus
Sis sagte: "Warum kaufst du dieses Zeug?", Ich mag es einfach, innit?
Meine Diamanten sind eine Unterhaltung, manchmal tanzen sie, manchmal singen sie
Jeder, den wir kennen, sündigt, Scheiße, das ist für den Lebensunterhalt