Lyrics and translation Little Story - A Heartbeat

看着你甜甜微笑 脸红加速的心跳
Kàn zhe nǐ tián tián wēi xiào liǎn hóng jiā sù de xīn tiào
Seeing your sweet smile, my face blushes and my heart beats faster
每一天 每一分 神魂颠倒
Měi yī tiān měi yī fēn shén hún diān dǎo
Every day, every minute, I am head over heels in love
风吹过你的发梢 飘散著迷人味道
Fēng chuī guò nǐ de fā shāo piāo sàn zhe mí rén wèi dao
The wind blows past the tips of
Your hair, wafting your enchanting scent
每一分 每一秒 为你倾倒
Měi yī fēn měi yī miǎo wéi nǐ qīng dǎo
Every minute, every second, I fall for you
看着你 好想让你知道
Kàn zhe nǐ hǎo xiǎng ràng nǐ zhī dào
Seeing you, I really want you to know
感觉酸酸甜甜多么美好
Gǎn jué suān suān tián tián duō me měi hǎo
How beautiful this sweet and sour feeling is
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn xīn dòng
A little romance and a little heartbeat needs to be added to love
牵着你的小手 害羞脸红
Qiān zhe nǐ de xiǎo shǒu hài xiū liǎn hóng
Holding your little hand, I'm shy and I blush
我和你 肩并肩 仰望星空
Wǒ hé nǐ jiān bìng jiān yǎng wàng xīng kōng
Me and you, side by side, looking up at the starry sky
许下环游世界 彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shì jiè cǎi sè de mèng
Making a promise to travel the world, a colorful dream
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn chōng dòng
A little romance and a little impulsiveness needs to be added to love
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe nǐ de é tóu qīng qīng diǎn tóu
Leaning against your forehead, gently nodding
我和你 勾勾手 流星飞过
Wǒ hé nǐ gōu gōu shǒu liú xīng fēi guò
Me and you, hand in hand*, a shooting star flies by
想和你一起分享，带着你一起，环绕地球
Xiǎng hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng dài zhe nǐ yī qǐ huán rào dì qiú
I want to share [everything] with you
And take you around the world with me
看着你甜甜微笑 脸红加速的心跳
Kàn zhe nǐ tián tián wēi xiào liǎn hóng jiā sù de xīn tiào
Seeing your sweet smile, my face blushes and my heart beats faster
每一天 每一分 神魂颠倒
Měi yī tiān měi yī fēn shén hún diān dǎo
Every day, every minute, I am head over heels in love
风吹过你的发梢 飘散著迷人味道
Fēng chuī guò nǐ de fā shāo piāo sàn zhe mí rén wèi dao
The wind blows past the tips of
Your hair, wafting your enchanting scent
每一分 每一秒 为你倾倒
Měi yī fēn měi yī miǎo wéi nǐ qīng dǎo
Every minute, every second, I fall for you
看着你 好想让你知道
Kàn zhe nǐ hǎo xiǎng ràng nǐ zhī dào
Seeing you, I really want you to know
感觉酸酸甜甜多么美好
Gǎn jué suān suān tián tián duō me měi hǎo
How beautiful this sweet and sour feeling is
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn xīn dòng
A little romance and a little heartbeat needs to be added to love
牵着你的小手 害羞脸红
Qiān zhe nǐ de xiǎo shǒu hài xiū liǎn hóng
Holding your little hand, I'm shy and I blush
我和你 肩并肩 仰望星空
Wǒ hé nǐ jiān bìng jiān yǎng wàng xīng kōng
Me and you, side by side, looking up at the starry sky
许下环游世界 彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shì jiè cǎi sè de mèng
Making a promise to travel the world, a colorful dream
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn chōng dòng
A little romance and a little impulsiveness needs to be added to love
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe nǐ de é tóu qīng qīng diǎn tóu
Leaning against your forehead, gently nodding
我和你 勾勾手 流星飞过
Wǒ hé nǐ gōu gōu shǒu liú xīng fēi guò
Me and you, hand in hand*, a shooting star flies by
想和你一起分享，带着你一起，环绕地球
Xiǎng hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng dài zhe nǐ yī qǐ huán rào dì qiú
I want to share [everything] with you
And take you around the world with me
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn xīn dòng
A little romance and a little heartbeat needs to be added to love
牵着你的小手 害羞脸红
Qiān zhe nǐ de xiǎo shǒu hài xiū liǎn hóng
Holding your little hand, I'm shy and I blush
我和你 肩并肩 仰望星空
Wǒ hé nǐ jiān bìng jiān yǎng wàng xīng kōng
Me and you, side by side, looking up at the starry sky
许下环游世界 彩色的梦
Xǔ xià huán yóu shì jiè cǎi sè de mèng
Making a promise to travel the world, a colorful dream
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn làng màn yī diǎn diǎn chōng dòng
A little romance and a little impulsiveness needs to be added to love
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe nǐ de é tóu qīng qīng diǎn tóu
Leaning against your forehead, gently nodding
我和你 勾勾手 流星飞过
Wǒ hé nǐ gōu gōu shǒu liú xīng fēi guò
Me and you, hand in hand*, a shooting star flies by
想和你一起分享，带着你一起，环绕地球
Xiǎng hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng dài zhe nǐ yī qǐ huán rào dì qiú
I want to share [everything] with you
And take you around the world with me

看着你甜甜微笑 脸红加速的心跳
Kàn zhe N tián tián Wēi xiào Li Хон-Йю-Син-Ди-Син-Тиан.
Видя твою милую улыбку, мое лицо краснеет, и мое сердце бьется быстрее.
每一天 每一分 神魂颠倒
Měi yī tiān měi yī fēn shén hún diān do
Каждый день, каждую минуту я влюблен по уши.
飘散著迷人味道 风吹过你的发梢
Фэн Чуи ГУ Н ха ша-ша-Пи-Сан-же-Ми-РЕН-Вей-Дао.
Ветер дует мимо кончиков.
Твои волосы, твой чарующий аромат ...
每一分 为你倾倒 每一秒
Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я!
Каждую минуту, каждую секунду я влюбляюсь в тебя.
看着你 好想让你知道
Kàn zhe N ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Увидимся, я правда хочу, чтобы ты знала.
感觉酸酸甜甜多么美好
GO jué suān suān tián tián Duo me měi H
Как прекрасно это кисло-сладкое чувство!
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn xīn dòng
Немного романтики и немного сердцебиения нужно добавить к любви.
Хрестоматийная история ...
Цянь-Чже-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че!
Держа твою маленькую руку, я стесняюсь и краснею.
我和你 仰望星空 肩并肩
Че-Че-Че-Чен-Чен-Чен-Чен-Чен!
Мы с тобой, бок о бок, смотрим на звездное небо.
许下环游世界 彩色的梦
[XI xià huán yóu shì Ji cè]
Дав обещание путешествовать по миру, красочный сон.
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn chōng dòng
Немного романтики и немного импульсивности нужно добавить к любви.
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe n de tóu Qīng qīng di Хун Тоу.
Прислонившись ко лбу, нежно кивая.
我和你 勾勾手 流星飞过
Ву-ху-ху-гу-гу-гу-шу-шу-Лиу-Син-Фэй-ГУ!
Мы с тобой, рука об руку*, мимо пролетает падающая звезда.
想和你一起分享，带着你一起 环绕地球，
Xiǎng Эй бесплатный прослушивания yī qǐ фенов xiǎng dài же бесплатный прослушивания rào dì yī qǐ huán qiú
Я хочу поделиться [всем] с тобой.
И я возьму тебя с собой по всему миру.
看着你甜甜微笑 脸红加速的心跳
Kàn zhe N tián tián Wēi xiào Li Хон-Йю-Син-Ди-Син-Тиан.
Видя твою милую улыбку, мое лицо краснеет, и мое сердце бьется быстрее.
每一天 每一分 神魂颠倒
Měi yī tiān měi yī fēn shén hún diān do
Каждый день, каждую минуту я влюблен по уши.
飘散著迷人味道 风吹过你的发梢
Фэн Чуи ГУ Н ха ша-ша-Пи-Сан-же-Ми-РЕН-Вей-Дао.
Ветер дует мимо кончиков.
Твои волосы, твой чарующий аромат ...
每一分 为你倾倒 每一秒
Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-я!
Каждую минуту, каждую секунду я влюбляюсь в тебя.
看着你 好想让你知道
Kàn zhe N ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Увидимся, я правда хочу, чтобы ты знала.
感觉酸酸甜甜多么美好
GO jué suān suān tián tián Duo me měi H
Как прекрасно это кисло-сладкое чувство!
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn xīn dòng
Немного романтики и немного сердцебиения нужно добавить к любви.
Хрестоматийная история ...
Цянь-Чже-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че!
Держа твою маленькую руку, я стесняюсь и краснею.
我和你 仰望星空 肩并肩
Че-Че-Че-Чен-Чен-Чен-Чен-Чен!
Мы с тобой, бок о бок, смотрим на звездное небо.
许下环游世界 彩色的梦
[XI xià huán yóu shì Ji cè]
Дав обещание путешествовать по миру, красочный сон.
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn chōng dòng
Немного романтики и немного импульсивности нужно добавить к любви.
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe n de tóu Qīng qīng di Хун Тоу.
Прислонившись ко лбу, нежно кивая.
我和你 勾勾手 流星飞过
Ву-ху-ху-гу-гу-гу-шу-шу-Лиу-Син-Фэй-ГУ!
Мы с тобой, рука об руку*, мимо пролетает падающая звезда.
想和你一起分享，带着你一起 环绕地球，
Xiǎng Эй бесплатный прослушивания yī qǐ фенов xiǎng dài же бесплатный прослушивания rào dì yī qǐ huán qiú
Я хочу поделиться [всем] с тобой.
И я возьму тебя с собой по всему миру.
爱要加一点点浪漫 一点点心动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn xīn dòng
Немного романтики и немного сердцебиения нужно добавить к любви.
Хрестоматийная история ...
Цянь-Чже-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че-Че!
Держа твою маленькую руку, я стесняюсь и краснею.
我和你 仰望星空 肩并肩
Че-Че-Че-Чен-Чен-Чен-Чен-Чен!
Мы с тобой, бок о бок, смотрим на звездное небо.
许下环游世界 彩色的梦
[XI xià huán yóu shì Ji cè]
Дав обещание путешествовать по миру, красочный сон.
爱要加一点点浪漫 一点点冲动
Ài yào jiā yī diǎn diǎn в làng экрана, блокировку yī diǎn diǎn chōng dòng
Немного романтики и немного импульсивности нужно добавить к любви.
靠著你的额头 轻轻点头
Kào zhe n de tóu Qīng qīng di Хун Тоу.
Прислонившись ко лбу, нежно кивая.
我和你 勾勾手 流星飞过
Ву-ху-ху-гу-гу-гу-шу-шу-Лиу-Син-Фэй-ГУ!
Мы с тобой, рука об руку*, мимо пролетает падающая звезда.
想和你一起分享，带着你一起 环绕地球，
Xiǎng Эй бесплатный прослушивания yī qǐ фенов xiǎng dài же бесплатный прослушивания rào dì yī qǐ huán qiú
Я хочу поделиться [всем] с тобой.
И я возьму тебя с собой по всему миру.