Lyrics and translation Little Stranger - Me & You

Me & You

I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through
I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through

A couple inches and a few years back
I met this girl who had this wicked thing I lack man
Nobody knew that we were sneakin' around
Finding funny spots where me and she could get down but
Just when I thought my mary jane could get no better
I stumbled upon this smokey baby in her sweater
And when I met her
I prayed for better weather
So I could see what's hiding underneath her sweater

I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through
I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin'
What I'm feelin' what I'm feelin' come

I said good golly miss molly what kind of shampoo do you use
You got me feelin' finer than a wicked inmate on the loose
And if you loosen up my noose
I'll come through and kick you buku rhymes
Supersonic syllables on how you got me hypnotized
Flip the script and then go dip into this bed of mine
Scatter the petals of every rose that I could go and find
I'm tryin to blow your mind
I'm tryin to live on the tip of your
Tongue and sip on every breath out of your lungs
And if I, had me the money well I'd go buy you an island
'Cause these eyes have been spyin' a treasure better than diamonds
(There ain't no lyin')
I tell nothin' but truth inside the booth
And if you give me just one minute well I bet I'll give you proof
(And she got)
Kisses sweeter than the strawberry seeds
That she be plantin' on my neck hopin' to grow in a week
And every autumn they blossom into an awesome homage
To the greatest of romances tell the peeps to applaud

I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through
I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through

Use my body
Take my soul
Have my brain if you want control
Seems I'm crazy
Lost a screw
Yup I'm mad about you
Lock me up in a padded cell
Kiss my neck like you do so well
I'll go out of my mind I'll go mad without you

I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin' come through
I like me
I like you
I like the possibility of us two
I think we could be cool
So if you're feelin' what I'm feelin'
What I'm feelin' what I'm feelin' come

Я и Ты

Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи

Пару дюймов и несколько лет назад
Я встретил девушку, у которой было то, чего мне не хватало, чувак
Никто не знал, что мы тайно встречаемся
Находили укромные местечки, где мы могли бы уединиться, но
Как раз когда я думал, что моя Мэри Джейн не может быть лучше
Я наткнулся на эту дымную малышку в свитере
И когда я встретил ее
Я молился о лучшей погоде
Чтобы я мог увидеть, что скрывается под ее свитером

Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я
То же, что и я, то же, что и я, приходи

Я сказал, боже мой, мисс Молли, каким шампунем ты пользуешься?
Ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем сбежавший заключенный
И если ты ослабишь мою петлю
Я приду и зачитаю тебе кучу рифм
Сверхзвуковые слоги о том, как ты меня гипнотизируешь
Переверни сценарий, а затем нырни в мою постель
Разбросай лепестки каждой розы, которую я смог найти
Я пытаюсь взорвать твой мозг
Я пытаюсь жить на кончике твоего
Языка и пить каждый твой вздох
И если бы у меня были деньги, я бы купил тебе остров
Потому что эти глаза выглядывают сокровище лучше, чем бриллианты
(Без обмана)
Я говорю только правду в будке
И если ты дашь мне всего минуту, я докажу тебе это
(И у нее)
Поцелуи слаще, чем семена клубники
Которые она сажает на моей шее, надеясь, что они прорастут через неделю
И каждую осень они расцветают в удивительную дань уважения
Величайшему из романов, скажи людям, чтобы аплодировали

Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи

Используй мое тело
Забери мою душу
Завладей моим разумом, если хочешь контролировать
Кажется, я схожу с ума
Потерял винтик
Да, я без ума от тебя
Запри меня в мягкой комнате
Целуй мою шею, как ты умеешь
Я сойду с ума, я с ума сойду без тебя

Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я, приходи
Ты мне нравишься
Я тебе нравлюсь
Мне нравится возможность быть нам вместе
Думаю, мы могли бы быть крутыми
Так что, если ты чувствуешь то же, что и я
То же, что и я, то же, что и я, приходи