Lyrics and translation Little Stranger - Way of the Ghost

Way of the Ghost

Situation number one
Sit back relax and have yourself some fun
Quit overthinking, you're too young
Sit back relax and have yourself some fun
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa

Its been 3 weeks since the first meet
You're so sweet and you sweep me off my feet
Kicked it off with a kiss on the cheek
Within a week, I was in the sheets

Now things are getting serious and she
Wants me to be her honey bee
And so I seized the opportunity to leave
I told that woman I was gonna need more time
I was gonna need more time

Situation number one
Sit back relax and have yourself some fun
Quit overthinking, you're too young
Sit back relax and have yourself some fun
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa
Life has just begun
Whoaa

So we were walking casually and she went for the hand hold
Hold hand the for she went and casually walking were we
I had to take my last words back
Put my hands in her pocket and my number in her knapsack

So, I mean I gave her my number (sure)
But it was just weird
Everything was so cool and casual between us (aw man)
I liked how it was going
And I don't know, she tried holding my hand
And it just felt very, I don't know, serious or some shit (yikes)

Girl, I wanna rap to you in cursive
Treat you like an angel you give me a higher purpose
You love the way I shout you out in all my verses
See me you and some brews in the nude, its picture perfect

Dive deep into your ocean but in time I still must surface
You went and sent an email that you had to mark with urgent
It said lets meet at six and catch a flick and maybe squirmin
Which I thought was mighty fine until you signed it as my girlfriend

My whole world end, crash and burn
Who you think you tryna turn?
In a freakin flash I learned about the
Way of the ghost, now I head to the coast
Because I wanna make the most of this toast
Situation number one

Le Chemin du Fantôme

Première situation
Repose-toi, détends-toi et amuse-toi bien
Arrête de trop réfléchir, tu es trop jeune
Repose-toi, détends-toi et amuse-toi bien
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow

Ça fait 3 semaines depuis notre première rencontre
Tu es tellement douce, tu me fais perdre la tête
On a commencé par un baiser sur la joue
Une semaine plus tard, j'étais dans tes draps

Maintenant, les choses deviennent sérieuses et tu
Veux que je sois ton abeille amoureuse
Alors j'ai saisi l'opportunité de partir
J'ai dit à cette femme que j'aurais besoin de plus de temps
J'aurais besoin de plus de temps

Première situation
Repose-toi, détends-toi et amuse-toi bien
Arrête de trop réfléchir, tu es trop jeune
Repose-toi, détends-toi et amuse-toi bien
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow
La vie vient de commencer
Wow

On marchait tranquillement et tu as voulu me prendre la main
Tu as voulu me prendre la main et on marchait tranquillement
J'ai dû retirer mes derniers mots
J'ai mis mes mains dans ta poche et mon numéro dans ton sac à dos

Alors, je veux dire, je t'ai donné mon numéro (bien sûr)
Mais c'était juste bizarre
Tout était cool et décontracté entre nous (oh non)
J'aimais comment ça se passait
Et je ne sais pas, tu as essayé de me tenir la main
Et ça semblait très, je ne sais pas, sérieux ou un truc du genre (aïe)

Fille, je veux rapper pour toi en cursive
Te traiter comme un ange, tu me donnes un but plus élevé
Tu aimes la façon dont je te cite dans tous mes vers
Te voir, moi et quelques bières nus, c'est l'image parfaite

Plonge au plus profond de ton océan, mais avec le temps, je dois remonter à la surface
Tu as envoyé un email que tu as marqué comme urgent
Il disait qu'on se rencontre à six heures et qu'on regarde un film, et peut-être un petit câlin
Ce que j'ai trouvé très bien jusqu'à ce que tu le signes comme ma petite amie

Tout mon monde s'effondre, s'écrase et brûle
Qui crois-tu essayer de transformer ?
En un éclair, j'ai appris sur le
Chemin du fantôme, maintenant je me dirige vers la côte
Parce que je veux profiter au maximum de ce toast
Première situation