Little Texas - Cry On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Texas - Cry On




Cry On
Pleure
There′s a chain of tears
Il y a une chaîne de larmes
That's been-a holdin′ me here
Qui me retient ici
'Cause you know
Parce que tu sais
How much I hate to see you cry
Combien je déteste te voir pleurer
Well, before I go
Eh bien, avant de partir
I just wanna let you know
Je veux juste te faire savoir
This is the last time
C'est la dernière fois
That you hear me say goodbye
Que tu m'entends dire au revoir
Baby, just cry, cry on
Bébé, pleure, pleure
Well, I've done all I can to hold on
J'ai fait tout ce que je pouvais pour tenir bon
You′re only gonna find me gone
Tu ne me trouveras que parti
So, baby, cry on, baby, cry on
Alors, bébé, pleure, bébé, pleure
Every time before
Chaque fois avant
When I was headed for the door
Quand j'étais sur le point de sortir
Your misty eyes
Tes yeux embrumés
Would always make me stay
Me faisaient toujours rester
This hurtin′ you
Te faire mal
Is somethin' I never wanna do
C'est quelque chose que je ne veux jamais faire
But you know
Mais tu sais
You just can′t keep me here this way
Tu ne peux pas me garder ici comme ça
So, baby, just cry, cry on
Alors, bébé, pleure, pleure
Yeah, well, I've done all I can to hold on
Ouais, eh bien, j'ai fait tout ce que je pouvais pour tenir bon
You′re only gonna find me gone
Tu ne me trouveras que parti
So, baby, cry on, baby, cry on
Alors, bébé, pleure, bébé, pleure
Baby, just cry, cry on
Bébé, pleure, pleure
Well, I've done all I can to hold on
J'ai fait tout ce que je pouvais pour tenir bon
You′re only gonna find me gone
Tu ne me trouveras que parti
So, baby, cry on, baby, cry on
Alors, bébé, pleure, bébé, pleure
You know you're only gonna find me gone
Tu sais que tu ne me trouveras que parti
So, baby, cry on, baby, cry on
Alors, bébé, pleure, bébé, pleure
And you can just cry on
Et tu peux juste pleurer
Yeah, yeah, you can just cry on
Ouais, ouais, tu peux juste pleurer





Writer(s): Howell Porter C, Seals Brady, O'brien Dwayne Keith


Attention! Feel free to leave feedback.