Little Texas - Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Texas - Dance




Dance
Danse
(Porter Howell/Dwayne O′Brien)
(Porter Howell/Dwayne O′Brien)
(Track 6- Time 2: 58)
(Piste 6- Durée : 2 : 58)
Take your time and watch your step
Prends ton temps et fais attention à tes pas
You'd better get it right
Tu ferais mieux de bien faire
Or you′ll get left behind
Ou tu seras laissé pour compte
The way you're dancin' I can tell
La façon dont tu danses, je peux dire
That someone else is on your mind
Que quelqu'un d'autre te trotte dans la tête
You′d better dance with the one that brung ya
Tu ferais mieux de danser avec celui qui t'a amenée
You′d better hold on to the one that loves you
Tu ferais mieux de tenir bon celui qui t'aime
You'd better turn around before we′re through
Tu ferais mieux de te retourner avant qu'on n'en finisse
And dance with the one that brung ya
Et danse avec celui qui t'a amenée
You'd better dance
Tu ferais mieux de danser
And that sparkle in your wanderin′ eye
Et ce scintillement dans ton œil vagabond
Has struck you blind as far as I can see
T'a rendu aveugle, autant que je puisse voir
Take one step back and look again
Fais un pas en arrière et regarde encore
You're gonna leave with him
Tu vas partir avec lui
Or stay with me
Ou rester avec moi
You′d better dance with the one that brung ya
Tu ferais mieux de danser avec celui qui t'a amenée
You'd better hold on to the one that loves you
Tu ferais mieux de tenir bon celui qui t'aime
You'd better turn around before we′re through
Tu ferais mieux de te retourner avant qu'on n'en finisse
And dance with the one that brung ya
Et danse avec celui qui t'a amenée
You′d better dance
Tu ferais mieux de danser
Well now we've gone this long
Eh bien, maintenant, on a fait tout ce chemin
Don′t let it slip through your hands
Ne le laisse pas te filer entre les doigts
Dance with the one that brung ya
Danse avec celui qui t'a amenée
You'd better hold on to the one that loves you
Tu ferais mieux de tenir bon celui qui t'aime
You′d better turn around before we're through
Tu ferais mieux de te retourner avant qu'on n'en finisse
And dance with the one that brung ya
Et danse avec celui qui t'a amenée
You′d better dance with the one that brung ya
Tu ferais mieux de danser avec celui qui t'a amenée
You'd better hold on to the one that loves you
Tu ferais mieux de tenir bon celui qui t'aime
You'd better turn around before we′re through
Tu ferais mieux de te retourner avant qu'on n'en finisse
And dance with the one that brung ya
Et danse avec celui qui t'a amenée
You′d better dance
Tu ferais mieux de danser
Yeah
Ouais





Writer(s): Howell Porter C, O'brien Dwayne Keith


Attention! Feel free to leave feedback.