Little Texas - Only Thing I'm Sure of - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Texas - Only Thing I'm Sure of




Only Thing I'm Sure of
La seule chose dont je suis sûr
Just like everyone else
Comme tout le monde
I′ve seen hard times they come and they go
J'ai connu des moments difficiles, ils vont et viennent
When all the work I put in
Quand tout le travail que j'ai accompli
Just doesn't work out there′s one thing I know
Ne fonctionne pas, il y a une chose que je sais
If it all starts to fall down around me
Si tout commence à s'effondrer autour de moi
You'll be standing right here by my side
Tu seras là, à mes côtés
'Cause the only thing I′m sure of
Parce que la seule chose dont je suis sûr
Is I don′t know what I'd do without your love
C'est que je ne sais pas ce que je ferais sans ton amour
You and me together, will always be enough
Toi et moi ensemble, nous suffirons toujours
From now until forever even when times get rough
D'aujourd'hui à jamais, même quand les temps seront difficiles
I know that I can depend on your love
Je sais que je peux compter sur ton amour
And that′s the only think I'm sure of
Et c'est la seule chose dont je suis sûr
I been losing my mind
Je perds la tête
Breaking my back since I don′t know when
Je me démène depuis je ne sais quand
When I finally get home
Quand je rentre enfin à la maison
The next thing I know I'm leaving again
Je repars tout de suite
Just when I think that I′m gonna quit it
Juste au moment je pense que je vais tout arrêter
You're the one that keeps pulling me through
C'est toi qui me fais tenir
'Cause the only thing I′m sure of
Parce que la seule chose dont je suis sûr
Is I don′t know what I'd do without your love
C'est que je ne sais pas ce que je ferais sans ton amour
You and me together, will always be enough
Toi et moi ensemble, nous suffirons toujours
From now until forever even when times get rough
D'aujourd'hui à jamais, même quand les temps seront difficiles
I know that I can depend on your love
Je sais que je peux compter sur ton amour
And that′s the only think I'm sure of
Et c'est la seule chose dont je suis sûr
If it all starts to fall down around me
Si tout commence à s'effondrer autour de moi
You′ll be standing right here by my side
Tu seras là, à mes côtés
'Cause the only thing I′m sure of
Parce que la seule chose dont je suis sûr
Is I don't know what I'd do without your love
C'est que je ne sais pas ce que je ferais sans ton amour
You and me together, will always be enough
Toi et moi ensemble, nous suffirons toujours
From now until forever even when times get rough
D'aujourd'hui à jamais, même quand les temps seront difficiles
I know that I can depend on your love
Je sais que je peux compter sur ton amour
And that′s the only think I′m sure of
Et c'est la seule chose dont je suis sûr
I know that I can depend on your love
Je sais que je peux compter sur ton amour
And that's the only thing I′m sure of
Et c'est la seule chose dont je suis sûr
The only thing I'm sure of
La seule chose dont je suis sûr





Writer(s): Brady Seals, Dwayne Keith O'brien, Porter Carleton Howell


Attention! Feel free to leave feedback.