Little Texas - Texas 101 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Texas - Texas 101




Let's start with cowboys and campfires, star lights and guitars.
Начнем с ковбоев и костров, звездных огней и гитар.
Sleeping underneath that Texas sky.
Спит под этим Техасским небом.
Keep them doggies movin' on
Пусть эти собачки переезжают
From Santa Fe to San Antone. Living in the south until you die.
Из Санта-Фе в Сан-Антонио, живут на юге, пока не умрут.
Move on to Sunday crowds and rodeos, stetson hats and fancy clothes.
Переходите к воскресным толпам и родео, стетсоновским шляпам и модной одежде.
Girls who love to dance all night long.
Девушки, которые любят танцевать всю ночь напролет.
Bob Wills, Z.Z.Top and Jerry Jeff and Janis Joplin.
Боб Уиллс, З. З. топ, Джерри Джефф и Дженис Джоплин.
Hear that Lone Star soul in their song.
Услышь эту одинокую звездную душу в их песне.
Say,
Скажи,
Come on down, we'd love to see ya, open arms are there to greet you.
Спускайся, мы будем рады тебя видеть, распростертые объятия приветствуют тебя.
Just remember-
Просто помни...
There's a way that things are done ...
Есть способ, которым все делается ...
If you kill someone you're gonna fry,
Если ты кого-то убьешь, тебя поджарят,
On Willie's bus you're gettin high.
А в автобусе Вилли ты получишь кайф.
That's your lesson in Texas 101.
Это твой урок в Техасе 101.
Well, the girls are pretty and th trucks are bigger.
Что ж, девушки хорошенькие, а грузовики побольше.
Cause of oil, some folks got richer.
Из-за нефти некоторые стали богаче.
You can't drive across her in a day.
Ты не сможешь проехать по ней за день.
They got Tex-Mex food and senoritas, Bar-B-Q and margaritas.
У них Текс-Мекс фуд и сеньоритас, бар-Би-Кью и Маргарита.
Once you get a taste, you're gonna stay.
Как только ты почувствуешь вкус,ты останешься.
Come on down, we'd love to see ya, open arms are there to greet you.
Спускайся, мы будем рады тебя видеть, распростертые объятия приветствуют тебя.
Just remember-
Просто помни...
There's a way that things are done ...
Есть способ, которым все делается ...
If you kill someone you're gonna fry,
Если ты кого-то убьешь, тебя поджарят,
On Willie's bus you're gettin high.
А в автобусе Вилли ты получишь кайф.
That's your lesson in Texas 101.
Это твой урок в Техасе 101.
(Oh, Let's pick it boys).
(О, Давайте выберем его, мальчики).
They got George Bush and Dixie Chicks.
У них есть Джордж Буш и Дикси Чикс.
Guess oil and water just don't mix.
Думаю, масло и вода просто не смешиваются.
But, there's one thing on which they might agree...
Но есть одна вещь, по которой они могли бы согласиться...
If there were no Alamo,
Если бы не было Аламо,
Then Texas would be Mexico.
Техас был бы Мексикой.
Where in the name Sam Houston would we be?
Где, во имя Сэма Хьюстона, мы будем?
Come on down, we'd love to see ya, open arms are there to greet you.
Спускайся, мы будем рады тебя видеть, распростертые объятия приветствуют тебя.
Just remember-
Просто помни...
There's a way that things are done ...
Есть способ, которым все делается ...
If you kill someone you're gonna fry,
Если ты кого-то убьешь, тебя поджарят,
On Willie's bus you're gettin high.
А в автобусе Вилли ты получишь кайф.
That's your lesson in Texas 101.
Это твой урок в Техасе 101.
(Awww, play it agian, ya'll)
(О-о-о, Сыграй это, эйджиан, да!)
Come on down, we'd love to see ya, open arms are there to greet you.
Спускайся, мы будем рады тебя видеть, распростертые объятия приветствуют тебя.
Just remember-
Просто помни...
There's a way that things are done ...
Есть способ, которым все делается ...
If you kill someone you're gonna fry,
Если ты кого-то убьешь, тебя поджарят,
On Willie's bus you're gettin high.
А в автобусе Вилли ты получишь кайф.
That's your lesson in Texas 101.
Это твой урок в Техасе 101.
That's your
Это твой
Lesson
Урок.
In Texas - 101.
В Техасе-101.
(Oh yeah.
(О, да.





Writer(s): Johnny Slate, Porter Howell, Paul Jefferson


Attention! Feel free to leave feedback.