Little Tony - Angelo selvaggio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Tony - Angelo selvaggio




Angelo selvaggio
Дикий ангел
Ti piace camminare a piedi nudi
Вам нравится ходить босиком
Lungo il mare
Вдоль моря
Anche se ti accorgi che l'acqua è fredda
Даже если вы обнаружите, что вода холодная
Ma poi ti stringi forte
Но потом ты крепко сжимаешь
Quando un brivido di colpo
Когда дрожь выстрела
Se ne va sulla tua pelle ancora calda
Уходит на твою еще горячую кожу.
E come quando il freddo sopra i vetri
И как когда холод над стеклами
Fa disegni di farfalle con le ali come foglie
Делает рисунки бабочек с крыльями, как листья
Tu sulla mia mano fai un ricamo
Ты на моей руке делаешь вышивку
Senza che io dica no
Без того, чтобы я сказал "Нет".
Tanto so che vinci sempre
Так много я знаю, что ты всегда выигрываешь.
Ma quando all'improvviso
Но когда вдруг
Ti allontani dal mio viso
Ты уходишь от моего лица,
E non mi lasci il tempo di capire
И ты не даешь мне времени понять,
Un poco donna e un po' bambina tu sei
Маленькая женщина и маленькая девочка ты
Un poco donna e un po' bambina per me
Маленькая женщина и маленькая девочка для меня
Così dopo l'amore respiri sul mio cuore
Так что после любви ты дышишь на мое сердце,
Poi corri via nel vento ed io divento neve al sole
Затем я убегаю по ветру, и я превращаюсь в снег на солнце,
Angelo tu sei che non ha pietà
Ангел ты, который не имеет пощады
Angelo selvaggio senza età
Нестареющий Дикий ангел
Ti amo pigra come sei
Я люблю тебя такой же ленивой, какой ты есть.
Ti amo perché non dovrei
Я люблю тебя, потому что я не должен
Domani tu verrai con gli occhi in lacrime
Завтра ты придешь со слезами на глазах,
E sarai sicura di sentirti un po' più donna
И вы обязательно почувствуете себя немного более женственной
E come sempre io ti crederò anche se so
И, как всегда, я поверю тебе, хотя знаю,
Che certamente quel tuo viso poi m'inganna
Что, конечно, твое лицо обманывает меня
È chiaro che è soltanto un po' di fumo
Ясно, что это просто немного дыма
Nei tuoi occhi
В твоих глазах
A darti l'impressione di soffrire
Чтобы дать вам впечатление, что вы страдаете
Un poco donna e un po' bambina tu sei
Маленькая женщина и маленькая девочка ты
Un poco donna e un po' bambina per me
Маленькая женщина и маленькая девочка для меня
Così dopo l'amore respiri sul mio cuore
Так что после любви ты дышишь на мое сердце,
Poi corri via nel vento ed io divento neve al sole
Затем я убегаю по ветру, и я превращаюсь в снег на солнце,
Angelo tu sei che non ha pietà
Ангел ты, который не имеет пощады
Angelo selvaggio senza età
Нестареющий Дикий ангел
Ti amo pigra come sei
Я люблю тебя такой же ленивой, какой ты есть.
Ti amo perché non dovrei
Я люблю тебя, потому что я не должен
Così dopo l'amore respiri sul mio cuore
Так что после любви ты дышишь на мое сердце,
Poi corri via nel vento ed io divento neve al sole
Затем я убегаю по ветру, и я превращаюсь в снег на солнце,
Angelo tu sei che non ha pietà
Ангел ты, который не имеет пощады
Angelo selvaggio senza età
Нестареющий Дикий ангел
Ti amo pigra come sei
Я люблю тебя такой же ленивой, какой ты есть.
Ti amo perché non dovrei
Я люблю тебя, потому что я не должен
Ti amo pigra come sei
Я люблю тебя такой же ленивой, какой ты есть.
Ti amo...
Я тебя люблю...





Writer(s): claudio daiano, balducci


Attention! Feel free to leave feedback.