Lyrics and translation Little Tony - Capelli biondi

Capelli biondi

Capelli biondi ti sto parlando ma non mi senti
Se ti fermassi solo un momento ti cullerei come fa il vento
Capelli biondi nel tuo sorriso c′è il paradiso
Con gli occhi grandi prometti il sole
Ma poi fai tanto male al cuore

A che serve la notte se non sei mia
La luna è alta in cielo ma non è la luna mia
Non mi è cara la notte senza poesia
Anche se adesso son rimasto solo
So che nel tuo cuore c'è anche un po′ di me

Capelli biondi ti sto parlando ma non mi senti
L'amore gira come fà il vento mi stai parlando ma non ti sento

A che serve la notte se non sei mia
La luna è alta in cielo ma non è la luna mia
Non mi è cara la notte senza poesia
Anche se adesso son rimasto solo
So che nel tuo cuore c'è anche un po′ di me

A che serve la notte se non sei mia
La luna è alta in cielo ma non è la luna mia
Non mi è cara la notte senza poesia
Anche se adesso son rimasto solo
So che nel tuo cuore c′è anche un po' di me

Блондинка

Блондинка, я с тобой говорю, но ты меня не слышишь
Если бы ты остановилась хоть на мгновение, я бы покачал тебя, как ветер
Блондинка, в твоей улыбке есть рай
Своими большими глазами ты обещаешь солнце
Но потом причиняешь столько боли сердцу

К чему нужна ночь, если ты не моя
Луна высоко в небе, но это не моя луна
Мне не дорога ночь без поэзии
Даже сейчас, когда я остался один
Я знаю, что в твоем сердце есть и частичка меня

Блондинка, я с тобой говорю, но ты меня не слышишь
Любовь кружится, как ветер, ты со мной говоришь, но я тебя не слышу

К чему нужна ночь, если ты не моя
Луна высоко в небе, но это не моя луна
Мне не дорога ночь без поэзии
Даже сейчас, когда я остался один
Я знаю, что в твоем сердце есть и частичка меня

К чему нужна ночь, если ты не моя
Луна высоко в небе, но это не моя луна
Мне не дорога ночь без поэзии
Даже сейчас, когда я остался один
Я знаю, что в твоем сердце есть и частичка меня