Lyrics and translation Little Tony - Prega prega

Prega prega

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Da quando non ho più
I begli occhi tuoi
Due smeraldi limpidi
Non gli ho visti mai
La mia casa è senza tetto
Il mio prato è senza fiori
Il mio cuore è freddo senza te

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Torna torna torna
A guardare gli occhi miei
Torna torna torna
A scaldare i sogni miei

Piange piange piange
Chi non t'ha voluto mai
Spera spera spera
Che tu ancora l'amerai
Da quando ho perso te
Io non vivo più
Ho la tua immagine
Dentro gli occhi miei
La mia terra è senza cielo
Senza luce è senza sole
La mia vita è vuota senza te

Prega prega prega
Chi non t'ha pregato mai
Prega prega prega
Chi non t'ha creduto mai
Piange piange piange
Chi non t'ha voluto mai
Spera spera spera
Che tu ancora l'amerai

T'amo t'amo t'amo
Più della mia vita ormai
T'amo t'amo t'amo
Più del bene che mi vuoi
Torna torna torna
A guardare gli occhi miei
Torna torna torna
A scaldare i sogni miei

Prends pitié, prends pitié

Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais priée
Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais cru
Depuis que je n'ai plus
Tes beaux yeux
Deux émeraudes limpides
Je ne les ai jamais vus
Ma maison n'a plus de toit
Ma pelouse n'a plus de fleurs
Mon cœur est froid sans toi

Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais priée
Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais cru
Reviens, reviens, reviens
Regarder mes yeux
Reviens, reviens, reviens
Réchauffer mes rêves

Pleure, pleure, pleure
Celui qui ne t'a jamais voulu
Espère, espère, espère
Que tu l'aimeras encore
Depuis que je t'ai perdu
Je ne vis plus
J'ai ton image
Dans mes yeux
Ma terre n'a plus de ciel
Sans lumière, sans soleil
Ma vie est vide sans toi

Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais priée
Prends pitié, prends pitié
Je ne t'ai jamais cru
Pleure, pleure, pleure
Celui qui ne t'a jamais voulu
Espère, espère, espère
Que tu l'aimeras encore

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Plus que ma propre vie maintenant
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Plus que le bien que tu me veux
Reviens, reviens, reviens
Regarder mes yeux
Reviens, reviens, reviens
Réchauffer mes rêves