Little Tony - Vento corri la notte è bianca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Tony - Vento corri la notte è bianca




Vento corri la notte è bianca
Ветер беги, ночь белая
O la incontrai
Я встретил тебя,
Che era triste e sola
Ты была грустной и одинокой,
Ed abbasso' la testa
И опустила голову,
Quando la guardai,
Когда я посмотрел на тебя.
Stava guardando
Ты смотрела
Un abito da sposa
На свадебное платье.
Certo era per lei,
Конечно, оно было для тебя,
Era bella come non
Ты была прекрасна, как никогда
L'ho vista mai
Я тебя не видел.
Vento corri
Ветер, беги,
La notte è bianca
Ночь белая,
Ma poi fai presto
Но поторопись,
La luna è stanca
Луна устала.
Con il giorno questo
С днем эта
Amore morira'
Любовь умрет.
Ferma il sole
Останови солнце,
Non farlo alzare
Не дай ему взойти.
Sta nascendo
Оно встает,
Mi sento morire
Я чувствую, что умираю.
Questa notte
Эта ночь
Appartiene a me
Принадлежит мне.
Tu come stai
Как ты?
Fu l'unica parola
Было единственным словом,
E sopra il petto mio
И на моей груди
Io me la trovai
Я тебя нашел.
Si calmo' il vento
Ветер стих,
Poi dolce il silenzio
Затем сладкая тишина
Cadde intorno a noi
Легла вокруг нас,
E, ti amo quanto
И, я люблю тебя так,
Non lo saprai mai
Как ты никогда не узнаешь.
Vento corri
Ветер, беги,
La notte è bianca
Ночь белая,
Ma fa presto
Но поторопись,
La luna è stanca
Луна устала.
Con il giorno
С днем
Questo amore morira'
Эта любовь умрет.
Ferma il sole
Останови солнце,
Non farlo alzare
Не дай ему взойти.
Sta nascendo
Оно встает,
Mi sento morire
Я чувствую, что умираю.
Il suo cuore
Твое сердце
Appartiene a me
Принадлежит мне.
Fra le mie braccia stringero'
В своих объятиях я сожму
Un cuscino
Подушку,
E senza lei vicino
И без тебя рядом
Mi addormentero'
Я усну.
Ma nella mente
Но в моей памяти
C'e' un vestito bianco
Останется белое платье,
La fine del mio amore
Конец моей любви.





Writer(s): marcello marrocchi


Attention! Feel free to leave feedback.