Lyrics and translation Little Village - Don't Go Away Mad

Don't Go Away Mad

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death
Don't go away mad
That'd really make me sad

I know you're burnin'
Burnin' like a cigarette
I know we're learnin'
But maybe we ain't learned nothin' yet
Cause something's burning

Don't go away mad
It can't be so bad
You know what to do
I'm leavin' it up to you
Don't go away mad
That'd really make me sad

Smoke is clearing
If you just ride with me a while
There's no fearing
We can work it out in family style
And if you're willing

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
When you're the best I ever had
What can I do more of
To make a little bit of peace and love

Don't go away mad
'Cause that'd really make me sad

I know you're burnin'
Burnin' like a cigarette
I know we're learnin'
But maybe we ain't learned nothin' yet
'Cause something's burning
Something's burning
Something's burning

Don't go away mad
It can't be so bad
Don't you hold your breath
You're scaring me half to death

Don't go away mad
How it can be so bad?
You know what to do
So I'm leavin' it up to you

Don't go away mad
That'd really make me sad
You can still be blue
Stay here and be angry too

Don't go away mad
You're the best I ever had

Не уходи злой

Не уходи злой,
Все не так уж плохо,
Не задерживай дыхание,
Ты меня до смерти пугаешь,
Не уходи злой,
Мне будет очень грустно.

Я знаю, ты горишь,
Горишь, как сигарета,
Я знаю, мы учимся,
Но, возможно, мы еще ничему не научились,
Потому что что-то горит.

Не уходи злой,
Все не так уж плохо,
Ты знаешь, что делать,
Я оставляю это на твое усмотрение,
Не уходи злой,
Мне будет очень грустно.

Дым рассеивается,
Если ты побудешь со мной немного,
Не нужно бояться,
Мы можем решить это по-семейному,
И если ты захочешь.

Не уходи злой,
Все не так уж плохо,
Не задерживай дыхание,
Ты меня до смерти пугаешь.

Не уходи злой,
Все не так уж плохо,
Не задерживай дыхание,
Ты меня до смерти пугаешь.

Не уходи злой,
Ведь ты лучшая, что у меня была,
Что я еще могу сделать,
Чтобы создать немного мира и любви.

Не уходи злой,
Потому что мне будет очень грустно.

Я знаю, ты горишь,
Горишь, как сигарета,
Я знаю, мы учимся,
Но, возможно, мы еще ничему не научились,
Потому что что-то горит,
Что-то горит,
Что-то горит.

Не уходи злой,
Все не так уж плохо,
Не задерживай дыхание,
Ты меня до смерти пугаешь.

Не уходи злой,
Как все может быть так плохо?
Ты знаешь, что делать,
Поэтому я оставляю это на твое усмотрение.

Не уходи злой,
Мне будет очень грустно,
Ты можешь грустить,
Останься здесь и злись тоже.

Не уходи злой,
Ты лучшая, что у меня была.