Little Village - The Solar Sex Panel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Village - The Solar Sex Panel




The Solar Sex Panel
Солнечная Секс-Панель
Goin' out and get me some sun
Выйду погреться на солнышке,
I'm Gonna collect it baby
Соберу его для тебя, детка,
And we can have a whole lot of fun
И мы сможем устроить кучу веселья,
Gonna reflect it baby
Отражу его для тебя, детка.
That fossil fuel's got no renewal
Это ископаемое топливо не вечно,
You know it couldn't hold a candle
Знаешь, оно и в подметки не годится,
There ain't no spark in the dark
В темноте нет ни искры,
Gonna touch my solar, solar sex panel
Коснусь своей солнечной, солнечной секс-панели.
I got a fire up on top of my head
У меня огонь на макушке,
I'm a love regenerator
Я генератор любви.
Why don't you get up off your tanning bed
Почему бы тебе не встать со своего солярия,
I'm an ultra-violet penetrator
Я - ультрафиолетовый проникатель.
Don't sweat and toil with no heating oil
Не потей и не мучайся без мазута,
'Cause momma I'm hot to handle
Потому что, детка, я горяча,
Gonna turn you up, gonna burn you up
Разожгу тебя, сожгу тебя,
With my solar, solar sex panel
Своей солнечной, солнечной секс-панелью,
Solar, solar sex panel
Солнечной, солнечной секс-панелью.
Got a headache burnin' bad gasoline
Голова болит от плохого бензина,
Well, I'm gonna relieve it baby
Что ж, я облегчу это, детка,
My solar powered lovin' burns clean
Моя солнечная любовь горит чисто,
And you're gonna receive it baby
И ты это почувствуешь, детка.
And it's rude if it's crude
А грубость ни к чему,
Better try my solar, solar sex panel
Лучше попробуй мою солнечную, солнечную секс-панель,
Better try my solar, oh come and get my sex
Лучше попробуй мою солнечную, о, давай займемся сексом.
I'm gonna turn you up (panel)
Я разожгу тебя (панель),
I'm gonna burn you up
Я сожгу тебя.
Better bet your ass I won't run outta gas
Можешь поставить на то, что у меня не кончится бензин,
Solar, solar sex panel
Солнечная, солнечная секс-панель.
Better try my
Лучше попробуй мою
Solar, come and get my sex
Солнечную, давай займемся сексом.
Well I'm merely overcost
Ну, я просто слишком дорогая,
Moving out of the box and such a little machine
Выхожу за рамки, такая маленькая машинка,
Have been running clean with my
Работаю чисто со своей
Solar, solar sex panel
Солнечной, солнечной секс-панелью,
Solar, solar sex panel
Солнечной, солнечной секс-панелью,
Solar, solar sex panel
Солнечной, солнечной секс-панелью.





Writer(s): Lowe, Cooder, Hiatt, Keltner


Attention! Feel free to leave feedback.