Lyrics and translation Little Walter - It's Too Late Brother (Remastered)
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
brother
Не
стоит
идти
дальше,
братец,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
man
Не
стоит
идти
дальше,
мужик.
Told
you
back
in
forty-five
you
had
better
quit
that
jive
Говорил
тебе
ещё
в
сорок
пятом,
брось
ты
это
дело,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
man
Не
стоит
идти
дальше,
мужик.
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
brother
Не
стоит
идти
дальше,
братец,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
man
Не
стоит
идти
дальше,
мужик.
You
thought
you
was
pretty
slick,
takin'
everybody's
chick
Думал,
ты
такой
весь
ловкий,
уводишь
у
всех
девчонок,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
brother
Не
стоит
идти
дальше,
братец.
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
brother
Не
стоит
идти
дальше,
братец,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
man
Не
стоит
идти
дальше,
мужик.
You
had
diamonds
and
Cadillac
cars
У
тебя
были
и
бриллианты,
и
«Кадиллаки»,
Tourin'
the
world
and
settin'
up
bars
Мотался
по
миру,
бары
открывал,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
now
Не
стоит
идти
дальше
теперь.
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
brother
Не
стоит
идти
дальше,
братец,
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
man
Не
стоит
идти
дальше,
мужик.
Your
money's
gone
and
your
health
is
bad
Денег
нет,
здоровье
ни
к
чёрту,
All
you
can
tell
is
the
fun
you
had
Всё,
что
осталось
— память
о
былом
веселье.
Ain't
no
need-a
goin'
no
further,
now
Не
стоит
идти
дальше
теперь,
No,
ain't
no
need-a
goin'
no
further,
now
Нет,
не
стоит
идти
дальше
теперь.
Rate the translation
1
Juke (Remastered)
2 I Don't Play (Remastered)
3 Off the Wall (Remastered)
4 Key to the Highway (Remastered)
5 Blue Light (Remastered)
6 Roller Coaster (Remastered)
7 Just a Feeling (Remastered)
8 As Long As I Have You (Remastered)
9 Boom, Boom Out Goes the Light (Remastered)
10 Too Late (Remastered)
11 Can't Hold Out Much Longer (Remastered)
12 Blues With a Feeling (Remastered)
13 Worried Life (Remastered)
14 Mellow Down Easy (Remastered)
15 Everything's Gonna Be Alright (Remastered)
16 Tell Me Mama (Remastered)
17 Mean Old World (Remastered)
18 Fast Boogie (Remastered)
19 Back Track (Remastered)
20 Confessin' the Blues (Remastered)
21 Last Night (Remastered)
22 Sad Hours (Remastered)
23 You're So Fine (Remastered)
24 Got to Find My Baby (Alternate Take - Remastered)
25 Don't Need No Horse (Remastered)
26 Blue and Lonesome (Remastered)
27 Ah'w Baby (Remastered)
28 You Better Watch Yourself (Remastered)
29 Blue Midnight (Alternate Take - Remastered)
30 My Babe (Remastered)
31 It's Too Late Brother (Remastered)
2 I Don't Play (Remastered)
3 Off the Wall (Remastered)
4 Key to the Highway (Remastered)
5 Blue Light (Remastered)
6 Roller Coaster (Remastered)
7 Just a Feeling (Remastered)
8 As Long As I Have You (Remastered)
9 Boom, Boom Out Goes the Light (Remastered)
10 Too Late (Remastered)
11 Can't Hold Out Much Longer (Remastered)
12 Blues With a Feeling (Remastered)
13 Worried Life (Remastered)
14 Mellow Down Easy (Remastered)
15 Everything's Gonna Be Alright (Remastered)
16 Tell Me Mama (Remastered)
17 Mean Old World (Remastered)
18 Fast Boogie (Remastered)
19 Back Track (Remastered)
20 Confessin' the Blues (Remastered)
21 Last Night (Remastered)
22 Sad Hours (Remastered)
23 You're So Fine (Remastered)
24 Got to Find My Baby (Alternate Take - Remastered)
25 Don't Need No Horse (Remastered)
26 Blue and Lonesome (Remastered)
27 Ah'w Baby (Remastered)
28 You Better Watch Yourself (Remastered)
29 Blue Midnight (Alternate Take - Remastered)
30 My Babe (Remastered)
31 It's Too Late Brother (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.