Lyrics and translation Little Walter - Worried Life
Oh
Lordy
Lord,
oh
Lordy
Lord
О,
Боже
Мой,
О,
Боже
мой!
It
hurt
me
so
bad,
I
was
surprised
Мне
было
так
больно,
что
я
удивился.
But
someday,
baby
Но
когда-нибудь,
детка
...
You
ain't
gonna
worry
my
life
anymore
Ты
больше
не
будешь
волновать
мою
жизнь.
So
many
days
since
you've
been
gone
Столько
дней
прошло
с
тех
пор,
как
тебя
не
было.
I
had
to
worry
my
life
alone
Мне
пришлось
переживать
свою
жизнь
в
одиночестве.
But
someday,
baby
Но
когда-нибудь,
детка
...
You
ain't
gonna
worry
my
life
anymore
Ты
больше
не
будешь
волновать
мою
жизнь.
So
this
is
my
story,
baby
Так
вот
моя
история,
детка.
This
is
all
I
got
to
say
to
you
Это
все,
что
я
хочу
тебе
сказать.
Goodbye
baby,
I
don't
care
what
you
do
Прощай,
детка,
мне
все
равно,
что
ты
делаешь.
But
someday
baby
Но
когда
нибудь
детка
You
ain't
gonna
worry
my
life
anymore
Ты
больше
не
будешь
волновать
мою
жизнь.
Rate the translation
1
My Babe
2 Too Late
3 Juke
4 Tell Me Mama
5 You're So Fine
6 Blues With A Feeling
7 It Ain't Right
8 Confessin' The Blues
9 Can't Hold Out Much Longer - Alternate Take
10 Just A Feeling
11 Ah'w Baby
12 I've Had My Fun
13 Key To The Highway
14 It's Too Late Brother
15 Oh Baby
16 Crazy Mixed Up World - Alternate Take
17 I Got To Find My Baby
18 Everything's Gonna Be Alright
19 Boom, Boom Out Goes The Light
20 As Long As I Have You
21 Last Night
22 Blue And Lonesome
23 Just Your Fool
24 Worried Life
25 You Better Watch Yourself
26 Mellow Down Easy
27 Dead Presidents
28 Up The Line
29 Hate To See You Go
30 Boogie
31 Mean Old World
32 Sad Hours
33 Off The Wall
34 I've Had My Fun (Alternate Take)
35 Walkin' On
36 You Gonna Be Sorry (Someday Baby) - Alternate Take
37 Back Track
38 I Don't Play
39 Southern Feeling
40 Blue Midnight - Alternate Take
41 Don't Need No Horse
42 Quarter To Twelve
43 Fast Boogie
44 Fast Large One
45 Roller Coaster
46 Little Girl
47 Lights Out
2 Too Late
3 Juke
4 Tell Me Mama
5 You're So Fine
6 Blues With A Feeling
7 It Ain't Right
8 Confessin' The Blues
9 Can't Hold Out Much Longer - Alternate Take
10 Just A Feeling
11 Ah'w Baby
12 I've Had My Fun
13 Key To The Highway
14 It's Too Late Brother
15 Oh Baby
16 Crazy Mixed Up World - Alternate Take
17 I Got To Find My Baby
18 Everything's Gonna Be Alright
19 Boom, Boom Out Goes The Light
20 As Long As I Have You
21 Last Night
22 Blue And Lonesome
23 Just Your Fool
24 Worried Life
25 You Better Watch Yourself
26 Mellow Down Easy
27 Dead Presidents
28 Up The Line
29 Hate To See You Go
30 Boogie
31 Mean Old World
32 Sad Hours
33 Off The Wall
34 I've Had My Fun (Alternate Take)
35 Walkin' On
36 You Gonna Be Sorry (Someday Baby) - Alternate Take
37 Back Track
38 I Don't Play
39 Southern Feeling
40 Blue Midnight - Alternate Take
41 Don't Need No Horse
42 Quarter To Twelve
43 Fast Boogie
44 Fast Large One
45 Roller Coaster
46 Little Girl
47 Lights Out
Attention! Feel free to leave feedback.