Young Girl - Little Willie John translation in Russian

Young Girl

Mmm, young girl
Don't you know that I love you so?
Oh, young girl
Don't you know that I love you so?
Oh, I didn't know what love was all about
And I saw you baby and my eyes popped out
Young girl, don't you know that I love you so?
Young girl, can't you see what you mean to me?
Young girl, can't you see what you mean to me?
I gave you all the love that my heart could cope
If that ain't enough, I'll try to get some more
Young girl, can't you see what you mean to me?
Mmm, young girl
So fine, won't you please be mine?
Young girl, so fine won't you please be mine?
Cause believe me, what I say is true
You can lead me here to Timbuktu
Young girl, so fine won't you please be mine?
Young girl, sweet thing let me buy the ring
Young girl, sweet thing let me buy the ring
Here am I with my heart in my hand
I hope you're old enough to understand
Young girl, sweet thing let me buy the ring
Oh, oh, oh, mmm, mmm

Девушка юная

Ммм, девушка юная,
Разве ты не знаешь, как сильно я люблю тебя?
О, девушка юная,
Разве ты не знаешь, как сильно я люблю тебя?
О, я и не подозревал, что такое любовь,
Но увидел тебя, малышка, и глаза мои на лоб полезли.
Девушка юная, разве ты не знаешь, как сильно я люблю тебя?
Девушка юная, неужели ты не видишь, что значишь ты для меня?
Девушка юная, неужели ты не видишь, что значишь ты для меня?
Я отдал тебе всю любовь, на какую было способно моё сердце,
Если этого мало, я постараюсь найти ещё.
Девушка юная, неужели ты не видишь, что значишь ты для меня?
Ммм, девушка юная,
Такая прекрасная, не согласишься ли стать моей?
Девушка юная, такая прекрасная, не согласишься ли стать моей?
Поверь, что я говорю тебе чистую правду,
Ты можешь увести меня хоть на край света.
Девушка юная, такая прекрасная, не согласишься ли стать моей?
Девушка юная, прелесть моя, позволь купить тебе колечко.
Девушка юная, прелесть моя, позволь купить тебе колечко.
Вот он я, с сердцем в руке,
Надеюсь, ты достаточно взрослая, чтобы всё понять.
Девушка юная, прелесть моя, позволь купить тебе колечко.
О, о, о, ммм, ммм.