Litto Nebbia - Cuando Me Vaya, Cuando Ya No Esté - translation of the lyrics into Russian




Cuando Me Vaya, Cuando Ya No Esté
Когда я уйду, когда меня не станет
¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Cuando ya no esté?
Когда меня не станет?
¿Quién recordará mis penas, mis alegrías
Кто вспомнит печали мои, мои радости
Mis amarguras y mi esperanza?
Горести мои и надежду?
Esta vejez alineada que no quiere envejecer
Эта старость, что выстроилась, но стареть не желает
Por eso cuando me vaya, me sentaré en una nube
Потому, когда уйду, сяду я на облако
Recorriendo los lugares que siempre fueron tan míos
Облетая все места, что так были моими
Y aunque ya no estén mis cosas, lo mismo las viviré
И хоть вещей моих не будет, всё равно их переживу
¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Cuando ya no esté?
Когда меня не станет?
¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Cuando ya no esté?
Когда меня не станет?
Cuando me vaya, cuando ya no esté
Когда я уйду, когда меня не станет
Y aunque ya no estén mis cosas, lo mismo las viviré
И хоть вещей моих не будет, всё равно их переживу
Cuando me vaya, cuando ya no esté
Когда я уйду, когда меня не станет





Writer(s): Litto Nebbia


Attention! Feel free to leave feedback.