Litto Nebbia - La Ventana Sin Cancel - translation of the lyrics into Russian
Litto Nebbia La Ventana Sin Cancel

Litto Nebbia - La Ventana Sin Cancel

Lyrics and translation Litto Nebbia - La Ventana Sin Cancel




La Ventana Sin Cancel
Окно без ставней
Cuidado, Julieta,
Берегись, Джульетта,
Estás acumulando sombras en los vidrios
Ты собираешь тени в стеклах
De tu ventana sin cancel.
Своего окна без ставней.
Sospecha, Julieta,
Подозревай, Джульетта,
Que si el amor visita a una muchacha
Ведь если любовь посещает девушку
Lo hace cambiándose la piel.
То она меняет свою шкуру.
Algo de eso femenino
Что-то в нем женское
Descubriendo el sol
Обнаруживая солнце
Escucha!!!!
Слушай!!!!
No mires, Julieta,
Не смотри, Джульетта,
Cuando el amor inventa laberintos
Когда любовь придумывает лабиринты
Alguien se tiene que perder.
Кто-то должен заблудиться.
Fina espada de mujer
Тонкий меч женщины
En las manos guardarás
В руках ты держишь
Ignorando su poder
Не зная его силы.
Aún todo es ilusión. Oh!
Все еще иллюзия. Ох!
No sueñes, Julieta,
Не мечтай, Джульетта,
El infortunio sube por tu trenza,
Беда взбирается по твоей косе,
Y te despeinará, y te despeinará
И растреплет тебя, и растреплет тебя
Para enlutarte el corazón.
Чтобы окутать твое сердце трауром.




Writer(s): LITTO NEBBIA, MIRTHA DEFILPO
Litto Nebbia - Celebracion
Album
Celebracion
date of release
22-07-2003

1 La Balsa
2 Haras Lo Que Te Pida
3 Mujer de los 1000 Días
4 Música para las Estrellas
5 Rosemary
6 Para John
7 No Importa La Razon
8 Nadie Es Tan Importante Como Uno Cree
9 Viento, Dile a La Iluvia
10 Esperando A Dios
11 El Rey Iloro
12 Vals de Mi Hogar
13 La Ventana Sin Cancel
14 El Otro Cambio, Los Que Se Fueron
15 Quien Quiera Oir Que Oiga
16 Nueva Zamba Para Mi Tierra
17 Adiós, Adiós Amor
18 Solo Se Trata de Vivir
19 No Se (Si Tu Pelo Esta Mojado)
20 Manana
21 Dónde Está Esa Promesa
22 Si No Son Mas De Las Tres (El Bohemio)
Attention! Feel free to leave feedback.