Litto Nebbia - Recuerdos en un Taxi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Litto Nebbia - Recuerdos en un Taxi




Recuerdo aquellos días en que las mañanas eran mejores,
Я помню те дни, когда утро было лучше.,
Porque me besabas y yo soñaba.
Потому что ты целовал меня, а я мечтал.
Recuerdo aquellas noches en que sufríamos y discutíamos
Я помню те ночи, когда мы страдали и спорили.
Tratando de arreglar el mundo
Пытаясь исправить мир,
Y el mundo hoy sigue igual, igual que ayer
И мир сегодня остается прежним, таким же, как вчера.
Pero una noche llovió y nos dio miedo a los dos
Но однажды ночью пошел дождь, и мы оба испугались.
Y entonces nos dormimos abrazados
А потом мы заснули, обнявшись.
Muy dulcemente, muy lentamente.
Очень сладко, очень медленно.
Recuerdo que quisimos ser la mejor pareja
Я помню, что мы хотели быть лучшей парой.
Y luego casi dudo lo que digo.
И тогда я почти сомневаюсь в том, что говорю.
Recuerdo que hubo un instante fugaz
Я помню, что было мимолетное мгновение.
En donde nos comprendimos.
Где мы понимали друг друга.
Pero esa noche llovió y una estrella cayó.
Но в ту ночь шел дождь, и упала звезда.
Pero una noche llovió y nos dio miedo a los dos
Но однажды ночью пошел дождь, и мы оба испугались.
Y entonces nos dormimos abrazados
А потом мы заснули, обнявшись.
Muy dulcemente, muy lentamente.
Очень сладко, очень медленно.
Recuerdo aquellos días en que las mañanas eran mejores,
Я помню те дни, когда утро было лучше.,
Porque me besabas y yo soñaba.
Потому что ты целовал меня, а я мечтал.
Recuerdo aquellas noches en que sufríamos y discutíamos
Я помню те ночи, когда мы страдали и спорили.
Tratando de arreglar el mundo
Пытаясь исправить мир,
Y el mundo hoy sigue igual, igual que ayer
И мир сегодня остается прежним, таким же, как вчера.
Pero una noche llovió y nos dio miedo a los dos
Но однажды ночью пошел дождь, и мы оба испугались.
Y entonces nos dormimos abrazados
А потом мы заснули, обнявшись.
Muy dulcemente, muy lentamente.
Очень сладко, очень медленно.





Writer(s): FELIX FRANCISCO NEBBIA


Attention! Feel free to leave feedback.